receipted是什么意思，receipted的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,GMAT,商务英语

已收到（receipt 的过去式和过去分词）

Once it is receipted by the two parties concerned , the conciliation statement shall become legally effective.

调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

Please ensure that your incoming mail is receipted during the Spring Festival period to avoid unsuccessful delivery.

由于是春节期间，请您务必注意查收，以避免由于无人接收造成的退信情况。

on receipt of

在收到…后

official receipt

正式收据

acknowledge receipt

证实收到

acknowledge receipt of

收到

in receipt of

已收到…

"receipted"是动词"receipt"的过去分词形式，在会计和商业领域特指"已开具收据确认收讫"的状态。该词描述已完成收据签发流程的财务凭证，强调款项或物品交接的书面确认已完成。

根据剑桥词典的释义，当交易被标记为"receipted"时，表示收款方已通过正式收据对交易进行确认，这种状态具有法律效力，可作为完成支付的有效凭证。在审计流程中，receipted文件是核对账目真实性的关键证据链。

该术语常见于以下场景：

牛津大学出版社《商务英语用法指南》指出，receipted状态必须包含收款方签名、日期、金额三要素，缺少任何要素都会影响其法律效力。在电子支付时代，经数字签名的电子收据同样具有receipted的法律地位。

单词 "receipted" 是动词 "receipt" 的过去分词形式，主要用于特定语境中。以下是详细解析：

1. 基本含义

作动词时表示「开具收据」或「确认收到款项」，强调通过书面凭证完成交易确认。例如：

The accountant receipted all invoices before archiving them.
（会计在归档前为所有发票开具了收据。）

2. 作形容词的用法

描述「已附收据的」或「经确认收讫的」状态，常见于商务文件。例如：

Please submit the receipted expenses for reimbursement.
（请提交已附收据的报销费用。）

3. 使用场景

4. 常见搭配

注意：该词属于专业术语范畴，在非正式场合使用可能显得生硬。其名词形式 "receipt"（收据）的使用频率远高于动词形式。