
英:/'ˈrænsæk/ 美:/'ˈrænsæk/
过去式:ransacked 过去分词:ransacked 现在分词:ransacking 第三人称单数:ransacks
vt. 洗劫,掠夺;遍寻
I ransacked the drawer for the love letters he had written to me.
我在抽屉里翻来翻去地找他写给我的情书。
The thief dared to enter the house in the daytime and ransacked the whole house.
小偷白天胆敢进屋,把整幢房子洗劫一空。
Villagers in this village trusted the gang's guarantee and were ransacked as a result.
这座村子的村民轻信匪徒的保证,结果被洗劫一空。
Not lost, for I will ransack the land till I find thee again.
不要迷路,因为我要彻底搜查这片土地,直到找到你为止。
She ransack my apartment for the bankbook.
她在我公寓里到处搜索寻找存折。
I ransack a dictionary to find just the right word.
我遍查字典找寻合适的词。
He began to ransack his mother's workbox for a piece of thread.
他要找一根线,开始翻腾妈妈的针线盒。
Some also fear that he will ransack Volvo's intellectual property to boost Geely's less sophisticated cars.
还有一些担心他会侵占沃尔沃的知识产权以提高吉利相对落后的车。
vt.|harry/despoil;洗劫,掠夺;遍寻
单词 "ransack" 的详细解释
ransack /ˈrænsæk/ 动词
核心含义: 指为了寻找某物而彻底地、粗暴地搜查某个地方(如房间、建筑物、城镇等),通常会造成混乱、破坏或失窃。其行为带有急切、无序甚至暴力的性质。
详细释义与用法:
彻底且混乱地搜查: 这是该词最基本和最常用的含义。它强调搜查行为的彻底性和造成的混乱状态。搜查者往往翻箱倒柜,移动物品,导致现场一片狼藉。
洗劫,劫掠: 当搜查的目的是盗窃财物时,"ransack" 常引申为“洗劫”、“劫掠”的意思。这层含义通常涉及非法侵入和财产损失。
词源与演变: "Ransack" 源自古诺尔斯语 rannsaka,由 rann (房屋) 和 saka (搜查、寻求) 组合而成,字面意思即“搜查房屋”。该词在14世纪左右进入中古英语,最初的含义更侧重于“搜查”,后来逐渐强化了搜查过程中伴随的破坏和掠夺的含义。
与近义词的细微差别:
"Ransack" 是一个描述带有破坏性、混乱性搜查行为的强动词。它既可以指为了寻找特定物品(如证据)而进行的彻底翻查并造成混乱,更常指为了盗窃财物而进行的洗劫行为,其结果往往是现场被翻得乱七八糟且有财物损失。其核心在于搜查行为的彻底性、无序性以及通常伴随的不良后果(破坏、失窃)。
参考来源:
“Ransack”是一个动词,主要含义包括彻底搜查和洗劫掠夺,具体解释如下:
"I ransacked the kitchen for something better."(我翻遍厨房想找点更好吃的东西。)
"Looters ransacked the stores during the riot."(暴乱中劫掠者洗劫了商店。)
如需更多例句或扩展用法,可参考(爱词霸词典)或(海词词典)等来源。
publicityoscillatecategorizeigneousbawdiestbuttocksdissentingdomedflashingimmigratedKendallNickelsPalestineadministration ofbone lossEaster egginert gasresponsible officialrevolving stageanisosmoticbackdatebarnyarddecarbonizationdurainethynationgoogolplexgratulationhexadecanolmesoblasttympanic