英:/'ˈrænsæk/ 美:/'ˈrænsæk/
過去式:ransacked 過去分詞:ransacked 現在分詞:ransacking 第三人稱單數:ransacks
vt. 洗劫，掠奪；遍尋
I ransacked the drawer for the love letters he had written to me.
我在抽屜裡翻來翻去地找他寫給我的情書。
The thief dared to enter the house in the daytime and ransacked the whole house.
小偷白天膽敢進屋，把整幢房子洗劫一空。
Villagers in this village trusted the gang's guarantee and were ransacked as a result.
這座村子的村民輕信匪徒的保證，結果被洗劫一空。
Not lost, for I will ransack the land till I find thee again.
不要迷路，因為我要徹底搜查這片土地，直到找到你為止。
She ransack my apartment for the bankbook.
她在我公寓裡到處搜索尋找存折。
I ransack a dictionary to find just the right word.
我遍查字典找尋合適的詞。
He began to ransack his mother's workbox for a piece of thread.
他要找一根線，開始翻騰媽媽的針線盒。
Some also fear that he will ransack Volvo's intellectual property to boost Geely's less sophisticated cars.
還有一些擔心他會侵占沃爾沃的知識産權以提高吉利相對落後的車。
vt.|harry/despoil;洗劫，掠奪；遍尋
單詞 "ransack" 的詳細解釋
ransack /ˈrænsæk/ 動詞
核心含義： 指為了尋找某物而徹底地、粗暴地搜查某個地方（如房間、建築物、城鎮等），通常會造成混亂、破壞或失竊。其行為帶有急切、無序甚至暴力的性質。
詳細釋義與用法：
徹底且混亂地搜查： 這是該詞最基本和最常用的含義。它強調搜查行為的徹底性和造成的混亂狀态。搜查者往往翻箱倒櫃，移動物品，導緻現場一片狼藉。
洗劫，劫掠： 當搜查的目的是盜竊財物時，"ransack" 常引申為“洗劫”、“劫掠”的意思。這層含義通常涉及非法侵入和財産損失。
詞源與演變： "Ransack" 源自古諾爾斯語 rannsaka，由 rann (房屋) 和 saka (搜查、尋求) 組合而成，字面意思即“搜查房屋”。該詞在14世紀左右進入中古英語，最初的含義更側重于“搜查”，後來逐漸強化了搜查過程中伴隨的破壞和掠奪的含義。
與近義詞的細微差别：
"Ransack" 是一個描述帶有破壞性、混亂性搜查行為的強動詞。它既可以指為了尋找特定物品（如證據）而進行的徹底翻查并造成混亂，更常指為了盜竊財物而進行的洗劫行為，其結果往往是現場被翻得亂七八糟且有財物損失。其核心在于搜查行為的徹底性、無序性以及通常伴隨的不良後果（破壞、失竊）。
參考來源：
“Ransack”是一個動詞，主要含義包括徹底搜查和洗劫掠奪，具體解釋如下：
"I ransacked the kitchen for something better."（我翻遍廚房想找點更好吃的東西。）
"Looters ransacked the stores during the riot."（暴亂中劫掠者洗劫了商店。）
如需更多例句或擴展用法，可參考（愛詞霸詞典）或（海詞詞典）等來源。
seventhincrementbankablecherubscholecystectomydeepensdivertsdryoutenvironmentalistsinsuringMORIroentgenologyVirginiaZhoufurniture factoryopt outsignal magnitudeUruguay Roundworkshop buildingacoustoopticsbacterioagglutininberleycharquiEchinometridaegrogshophaustellumhydramlegionnairemetoclopramidetelecommunication satellite