quick fix是什么意思,quick fix的意思翻译、用法、同义词、例句
quick fix英标
美:/'kwɪk fɪks/
常用词典
权宜之计
例句
Any tax measures enacted now as a quick fix would only be reversed in a few years when the economy picks up.
现在作为权宜之计颁布的任何税收措施等几年后经济好转时就会被撤消。
Don't you want a quick fix?
难道你不想得到一个快速解决的办法吗?
There is no quick fix for the steel industry.
钢铁工业的问题没有即时解决的办法。
Change the file with the quick fix.
用快速修复方案修改文件。
The quick fix of the cap is not the answer.
快速地调整这项限制不应是最终答案。
同义词
|makeshift/shake-up;权宜之计
网络扩展资料
“quick fix”是一个英语短语,通常指临时性、不彻底的解决方案,强调快速解决问题但可能忽略根本原因。以下是详细解析:
1.基本含义
- 字面:由“quick”(快速的)和“fix”(修理/解决)组成,直译为“快速解决”。
- 引申:指为应对紧急情况而采取的权宜之计,可能缺乏长期效果,甚至掩盖深层问题。例如:
Using painkillers is just a quick fix for migraines; you need to address the root cause.
(止痛药只是偏头痛的权宜之计,你需要解决根本原因。)
2.使用场景
- 技术/维修:临时修补设备故障(如用胶带粘住漏水管道)。
- 社会问题:短期政策(如发放补贴而非解决贫困根源)。
- 日常生活:快速补救措施(如用化妆品遮盖皮肤问题)。
3.情感色彩
- 中性或贬义:根据语境不同,可能暗示“效率高”或“敷衍了事”。
- 贬义例:Politicians always look for quick fixes instead of long-term plans.
- 中性例:We applied a quick fix to keep the system running until the update.
4.同义词与反义词
- 同义词:band-aid solution(创可贴式方案)、stopgap(权宜之计)、temporary fix。
- 反义词:permanent solution(永久方案)、comprehensive approach(全面措施)。
5.注意事项
- 语法:常与动词搭配,如 find/offer/seek a quick fix。
- 文化差异:在西方商业语境中,“quick fix”可能被视为缺乏战略眼光的表现。
若需更多例句或扩展用法,可参考英语学习词典或语境分析工具。
网络扩展资料二
单词quick fix通常用于形容一种快速的解决问题的方法,它可以指一种暂时的解决方案,也可以指一种快速的修复方法。下面是详细的解释和用法:
例句
- I know it's not a perfect solution, but we just need a quick fix for now.(我知道这不是一个完美的解决方案,但我们现在只需要一个快速的解决办法。)
- 我们需要一个快速的解决方案来解决这个问题。
用法
- quick fix通常用作名词短语,表示一种快速的解决方案或修复方法,也可以用作动词短语,表示快速地修复或解决某个问题。
- quick fix也可以用作形容词短语,表示一种快速的解决方法或临时的解决方案。
- quick fix通常用于非正式场合,比如口语、邮件或聊天等。
解释
- quick fix的字面意思是“快速修复”,但它实际上指的是一种快速、临时的解决方法,它不一定是最好的解决方案,但可以暂时解决问题。
- quick fix通常与紧急情况相关,比如在项目截止日期前需要快速解决问题,或者需要在会议开始前快速解决技术问题等。
近义词
- temporary solution(临时解决方案)
- band-aid solution(简单的解决方案)
反义词
- permanent solution(永久解决方案)
- thorough solution(全面的解决方案)
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】