prosecuting是什么意思,prosecuting的意思翻译、用法、同义词、例句
类别
CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商务英语
常用词典
v. 起诉;进行(prosecute的ing形式);实行
例句
James Spencer, prosecuting, claimed that the witness was lying.
原告律师詹姆斯•斯潘塞指称证人在撒谎。
The district attorney prosecuting the case.
对案件提起公诉的地方检察官。
Within the UK, there is no means of prosecuting Blair.
在英国,没有起诉布莱尔的手段。
The girls shrieked abuse at the prosecuting lawyers.
那些女孩子尖声辱骂原告方律师。
The prosecuting authority's new allegations are particularly damaging.
公诉机构新的指控破坏力更加大。
常用搭配
prosecuting attorney
检察官
同义词
v.|waging;起诉;进行(prosecute的ing形式);实行
专业解析
prosecuting 是动词prosecute 的现在分词或动名词形式,其核心含义是指在法律框架内,通过正式的法律程序对某人或某实体提起诉讼,尤其是刑事指控。它包含以下几个关键层面的意思:
-
提起刑事诉讼:
- 这是最常见和最核心的含义。指代表政府(国家)在刑事法庭上对涉嫌犯罪的个人或组织提出正式指控并进行追诉。其目的是通过法律程序证明被告有罪,并使其承担相应的法律责任(如罚款、监禁等)。
- 主体: 通常由公诉机关 执行,例如检察官(Prosecutor)、公诉人、检察长办公室或类似的国家执法/司法机构。
- 对象: 被指控犯有罪行的人(被告)。
- 例子: “The state isprosecuting him for murder.” (国家正以谋杀罪起诉他。) “The District Attorney decided againstprosecuting the case due to lack of evidence.” (地方检察官因证据不足决定不起诉此案。)
-
提起民事诉讼:
- 在民事法律背景下,prosecute 也可以指个人或组织(原告)为寻求法律救济(如赔偿金、禁令等)而向法院对另一方(被告)提起诉讼。虽然不如刑事起诉常用,但在特定语境下(尤其是一些正式或古老的用法中)可以表示进行民事诉讼。
- 主体: 受到损害的个体、公司或其他实体(或其律师)。
- 对象: 被诉称造成损害的个体或实体。
- 例子: “She is consideringprosecuting the company for breach of contract.” (她正在考虑以违约为由起诉该公司。) (注意:更常用的动词是sue)。
-
坚决执行、贯彻或从事:
- 这是一个相对较少使用且更正式的含义。指以持续、坚决或精力充沛的方式去执行、推进或从事某项任务、调查、目标或职业。
- 主体: 可以是个人或组织。
- 对象: 某项行动、计划、调查、权利、职业等。
- 例子: “The police areprosecuting their investigations into the fraud.” (警方正在对欺诈案进行深入调查。) “Heprosecuted his studies with great diligence.” (他非常勤奋地从事他的研究。) “The company isprosecuting its claim for damages.” (公司正在积极主张其损害赔偿的权利。)
总结关键点:
- 法律核心: Prosecuting 最核心且最常用的含义与法律程序 紧密相关,尤其是代表国家进行的刑事追诉。
- 主体差异: 在刑事诉讼中,主体是代表公权力的公诉机关;在民事诉讼或执行任务时,主体可以是个人或组织。
- 目的: 在法律语境下,目的是证明违法并寻求法律制裁或救济;在非法律语境下,目的是坚决地完成或推进某事。
权威参考来源:
- Oxford English Dictionary (OED): 作为英语语言最权威的词典之一,OED 对 "prosecute" 的词源、历史演变和各个义项(包括法律和非法律含义)提供了详尽的定义和例证。
- U.S. Department of Justice (DOJ): 美国司法部的官方网站及其发布的文件、手册(如《联邦检察官手册》)清晰地阐述了检察官(Prosecutor)的职责和“起诉”(Prosecution)在刑事司法体系中的具体含义和流程。
- Black's Law Dictionary: 作为最权威的法律词典之一,Black's Law Dictionary 对 "prosecute" 的法律定义(包括刑事和民事)提供了精确的解释,是法律专业人士的必备参考。
网络扩展资料
“Prosecuting”是动词prosecute 的现在分词或动名词形式,其核心含义和用法如下:
1. 法律层面:提起诉讼
2. 一般用法:继续进行或执行
- 定义:表示持续、积极地推进某项任务、计划或调查,带有“坚持完成”的意味。
- 例:The team is prosecuting the project despite budget cuts.
(尽管预算削减,团队仍在推进项目。)
常见搭配
- Prosecute a case/lawsuit(处理案件/诉讼)
- Prosecute someone for...(因某罪名起诉某人,如 fraud, murder)
- Prosecute a war/campaign(持续进行战争/活动,较正式用法)
近义词与反义词
- 近义词:sue, charge, litigate(法律层面);pursue, carry out(一般用法)
- 反义词:defend(辩护), drop charges(撤诉), abandon(放弃)
若需进一步分析具体语境中的用法,可补充说明场景。
别人正在浏览的英文单词...
offpunchlinebuilt-insonatasphericalblitheconcaveinadvertentcarbuncledepotsdiscardedequipmentshistopathologicalhypnagoguespilleddistillation columngas mixtureintestinal metaplasiamoderate sizemotor carportable computerspecial privilegesteamed breadburdigalianCockayneestrinfraternisefuzzballhematangionosusMelandryidae