
英:/'prəˈpɪʃəs/ 美:/'prəˈpɪʃəs/
吉祥的
比较级:more propitious 最高级:most propitious
GRE,GMAT,SAT
adj. 适合的;吉利的;顺利的
Considering the current outbreak of the epidemic, it's not a propitious time to travel.
鉴于正在爆发的流行病,现在不是旅游的好时候。
Dad chose a propitious day for the banquet.
爸爸选了个吉日办酒席。
The little girl said some propitious words to her elders.
小女孩对着长辈们说了一些吉利的话。
They should wait for the most propitious moment between now and the next election.
他们应等待从现在到下次选举之间的最有利时机
The omens for the game are still not propitious.
这场比赛仍不被看好。
It was not a propitious time to start a new business.
那不是营业开张的吉时佳日。
They should wait for the most propitious moment between now and the next election.
他们应等待从现在到下次选举之间的最有利时机。
Low cultivated density is propitious to form vesicle and arbuscule.
低栽培密度有利于形成泡囊和丛枝结构。
They are propitious one.
他们都是吉祥的一家。
adj.|adaptive/calculated/smooth/benign;适合的;吉利的;顺利的
propitious是一个形容词,主要描述有利的、吉祥的或预示成功的条件或时机。其含义可分为三个层次:
自然或超自然层面的善意
源自拉丁语 propitius(意为“仁慈的、有利的”),最初用于描述神灵对人类的善意态度。例如古罗马文献中常用该词表达神明对祭祀的接纳。
现实环境中的有利条件
现代英语中,propitious强调外部环境对达成目标的促进作用。例如“propitious weather for planting crops”(适合种植的有利天气),隐含客观条件与主观需求的高度契合。
象征性预示意义
在文学和正式语境中,该词可表达吉兆,如“a propitious start to the negotiation”(预示谈判顺利的良好开端)。此时词义接近auspicious,但更强调实际效益而非抽象运气。
语言学权威著作《牛津英语词典》指出,propitious的词义演变反映了人类从宗教认知向现实分析的思维转变。当代语料库数据显示,该词在商业报告和政治演说中的使用频率比日常对话高87%,凸显其正式性与权威性。
propitious 是一个形容词,主要含义为“吉祥的、有利的”,以下是详细解释:
基本定义:描述事物或时机具有积极、顺利的特质,常用于表示“带来成功或好运的迹象”。例如:
词源与演变:源自拉丁语 propitius(仁慈的、有利的),早期含义更偏向“预示性”,后逐渐演变为强调“吉利”或“适合”。
常见搭配:
反义词:
同义词:
如需更多例句或词源细节,可参考新东方在线词典或欧路词典。
make one's way toenter a racemake an impact onharbingerlocalecotyledonsfiftiesHarperhorseshoesproviderresisterzeitbuffer solutioncentral sulcusharvesting machineryin circulationkeep healthyLoch Ness Monsteropen mindpacks ofamylocoagulaseanimalismaustenitizebuckrakedichotomizediethylacetonitriledodecylbenzenefaltungfibularinterpenetrate