
个人信息,个人情况;个人资料,个人资讯
The publishers promise not to use spyware to grab your personal information.
该出版商承诺不会用间谍软件来获取你的个人信息。
He was astonished to know that all his personal information had been exposed to the public.
他吃惊地发现他所有的个人信息都被公开了。
The patterns of the iris are translated into digital code, and stored in a PC database, along with personal information.
虹膜的模式被转译为数码,与个人信息一起储存在个人计算机数据库中。
A decade of data breaches of personal information has led to a situation where scammers can easily learn your mother 's name, and far more.
长达十年的个人信息数据泄露导致骗子很容易地知道你母亲的名字,甚至其他更多信息。
Protect your personal information.
保护你个人的信息。
|personal details/personal data;个人信息,个人情况;个人资料,个人资讯
"personal information"是信息技术与法律领域的重要概念,中文译为"个人信息"。根据中国《个人信息保护法》第二条的定义,个人信息是指以电子或其他方式记录的与已识别或可识别的自然人有关的各种信息,不包括匿名化处理后的信息。这既包含身份证号、生物识别数据等直接标识符,也涵盖通过组合间接信息能识别特定个体的数据。
该术语包含三个核心要素:第一是关联性,信息必须与特定自然人相关;第二是可识别性,通过信息本身或结合其他数据能锁定具体个体;第三是载体形式,包括电子与非电子记录方式。欧盟《通用数据保护条例》(GDPR)进一步细分为普通个人信息(如姓名、联系方式)和敏感个人信息(如医疗记录、政治观点),后者需要更严格的保护措施。
在应用场景中,个人信息管理需遵循最小必要原则。中国人民银行《金融数据安全 数据安全分级指南》将个人信息分为C3级(一般数据)至C5级(敏感数据),不同级别对应差异化的存储、传输和使用规范。美国国家标准与技术研究院(NIST)特别强调动态属性信息(如GPS定位轨迹)的实时保护要求。
“personal information”是一个常用词组,中文译为“个人信息”或“个人资料”,指与特定个体直接或间接关联、能够识别其身份的数据。以下是详细解释:
核心定义
常见类型
典型的个人信息涵盖:
法律与隐私保护
全球多国立法保护个人信息(如欧盟《GDPR》、中国《个人信息保护法》),要求收集、存储和使用需遵循知情同意原则,防止滥用或泄露。
敏感信息区分
部分信息(如种族、宗教信仰、健康记录、生物特征)属于敏感个人信息,需更高安全级别保护。
注意事项:在提供个人信息时,建议核实接收方的合法性,避免通过非加密渠道传输,并定期检查账户安全。
make an exhibition of oneselfdisproveadmiraltyaetiologyallergenscontrarianjaniformmilkiestrefrigeratorsshroudsSikhtoothbrushesCarl Landrycorrelate withdownside riskicing on the cakemaple treenext of kinsingle jerseysuction machineaspidistraCarbonaridyspnoeaferrisulphasFinnicglucofrangulinhydrokineticiridaceousjaspepulsative