peckerwood是什么意思，peckerwood的意思翻译、用法、同义词、例句

peckerwood英标

英:/''pekəwʊd/ 美:/'ˈpekərˌwʊd/

常用词典

例句

同义词

专业解析

"peckerwood" 是一个具有复杂历史背景的英语俚语，其含义随语境和社会变迁发生显著分化。词源上，它源自美国南方方言对"woodpecker"（啄木鸟）的变体称呼，因啄木鸟黑白相间的羽毛曾被用作隐喻。20世纪中期，该词在美国监狱系统中演变为种族歧视用语，特指白人囚犯，与"white trash"（白人垃圾）的贬义产生关联，这种现象在犯罪社会学研究中有文献记录。

现代用法中存在双重语义。在部分亚文化群体中，该词被极端主义组织异化为身份标识，例如美国新纳粹团伙"Peckerwood Nation"将其作为组织代称，这种行为在反诽谤联盟（ADL）的仇恨符号数据库中有备案。同时，在文学创作领域，作家詹姆斯·卡洛斯·布莱克在小说《The Ways of Wolfe》中还原了该词作为底层白人代称的原始语境。

语言学家指出，该词属于典型的语义极化现象，其褒贬属性完全取决于使用场景。词典编纂机构建议非母语使用者谨慎使用，牛津英语词典（OED）特别标注其包含强烈冒犯性。这种语义复杂性使其成为社会语言学研究的典型案例，相关讨论可见于《美国俚语历史词典》等权威著作。

网络扩展资料

"peckerwood"的释义及相关信息如下：

核心释义

peckerwood 是英语中表示“啄木鸟”的词汇，由 peck（啄）和 wood（木头）组合而成，直接体现其啄木觅食的特性。发音为英式 [ˈpekəwʊd]，美式 [ˈpekərˌwʊd]。

同义词对比

1. woodpecker：更常用的标准术语，指代啄木鸟科鸟类，强调其在树木上活动的习性。
2. pecker：可简指啄木鸟，但需注意该词在俚语中可能带有冒犯性含义（如指男性生殖器）。

使用注意事项

• 地域性：peckerwood 多用于美国南部方言或非正式语境，部分语境中可能隐含贬义（如监狱黑话中指代白人）。
• 科学性：在正式文本或生物学领域，建议优先使用 woodpecker，因其更中立且广泛认可。

例句参考

• "A woodpecker tapped a hole on the tree."（啄木鸟在树上啄了一个洞）
• "All woodpeckers have strong claws adapted for climbing."（所有啄木鸟都有适应攀爬的强健爪子）

若需描述鸟类，推荐使用 woodpecker；若涉及方言或特殊语境，需结合上下文判断 peckerwood 是否适用，并注意潜在歧义。

别人正在浏览的英文单词...

coring bitcerebellumaccentuatingdummiesfoxyhaircutsheahlacusmisperceivingslowedunobtrusivelycalendar yeardangerous watersfond ofgrazing incidenceslurry sealstochastic differential equationsurface mountwhere it isAgaricalesbilirubinoidchloromorphidecyclotomicDravidianeuphoryexpressivenessfistfightgargetinconsonancemarblehearted