
欣快
"Euphory" 是 "euphoria" 的一个相对少见或可能被视为过时的拼写变体。在当代标准英语中,"euphoria" 是普遍接受和使用的形式。其核心含义是指一种强烈的、超越常态的幸福感、愉悦感或兴奋感。
详细解释如下:
核心定义: "Euphoria" 指的是一种强烈的、通常是短暂的、充满活力和幸福的精神状态。它超越了普通的快乐,表现为一种兴高采烈、极度满足、甚至狂喜的感觉。个体在这种状态下可能感到精力充沛、自信满满、无忧无虑,对世界持有极其乐观的看法。来源:牛津英语词典 (Oxford English Dictionary)。
特征描述:
背景与成因:
总结来说,"euphoria" (其变体为 "euphory") 描述的是一种极端的、强烈的愉悦和幸福状态,可以是积极体验的自然结果,但也可能是某些疾病或药物作用的标志性表现。 理解其成因和背景对于准确使用该词至关重要。
根据多个权威词典的释义,"euphory"是一个名词,其核心含义可综合如下:
1. 基本释义 发音为英/美式[ˈjuːfəri],指一种强烈的精神愉悦感,常带有夸张性。中文可译为"欣快""精神欢快"或"陶醉感"。
2. 语义特征 • 强调心理层面的极度愉悦,可能伴随兴奋状态 • 常暗示这种快乐超出正常程度 • 与生理性快感不同,更侧重精神层面的满足
3. 近义词辨析
4. 使用注意 该词属于专业术语,多用于心理学、医学领域。日常表达中更推荐使用"euphoria"或"extreme happiness"等常见词汇。
扩展说明:需注意将"euphory"直译为"委婉"属于误译,正确释义应以其他权威来源为准。该词在《海词词典》中被标注为"exaggerated elation"(夸大的兴奋),说明其情感强度高于普通愉悦。
【别人正在浏览】