英:/'ɪkˈspresɪvnəs/ 美:/'ɪkˈspresɪvnəs/
GRE
n. 善于表现；表情丰富
Emotional expressiveness is particularly important in relationships.
情感表达在两性关系中尤为重要。
His expressiveness made him an excellent actor.
他的善于表达使他成了一名优秀的演员。
I was moved by the expressiveness of the eyes of the little girl in the photo.
我被照片中那个小女孩眼神的表现力所打动。
In languages, expressiveness equals power.
在各种语言中，表达性就相当于其能力。
Join point model expressiveness vs. simplicity.
连接点模型的表现力与简单性的比较。
Code blocks, expressiveness, and idiomatic patterns.
代码块、表达性和惯用模式。
The main trade-off here is in expressiveness vs. simplicity.
在这里主要的优劣在于富于表现力和简单性的比较。
The required expressiveness is sufficient, and it simplifies the description.
请求的表达是充分的，并且它简化了描述。
"Expressiveness"（表达力）是描述个体或事物传递思想、情感或信息能力的核心概念，其内涵可从三个维度解析：
语言学维度 在语言体系中，expressiveness指语言符号传递复杂语义的效能。牛津词典将其定义为"通过语言有效传达意义和情感的品质"。这种特性既包含词汇的精确选择，也涉及修辞手法的创造性运用，如比喻、拟人等文学手段能显著增强语言表达力。
艺术表现维度 艺术创作领域，该术语特指作品传递深层情感与理念的能力。根据大英百科全书，梵高的《星月夜》通过旋涡状笔触展现的强烈情感张力，正是绘画表达力的典范。这种表现力不仅依赖技法纯熟，更源自创作者对主题的深度理解和情感投入。
心理学维度 人类行为研究中，expressiveness指非语言交流系统的信息传递效率。美国心理学会的实验数据显示，面部表情能传递55%的情感信息，远超语言本身的7%。这包含微表情识别、肢体语言解读等跨文化交际能力，构成社会认知的重要基础。
跨学科研究表明，表达力的优化需遵循"编码-传输-解码"的信息论模型，既要保证信息源的清晰度，也要考虑接收方的认知框架。在数字传播时代，这种能力已拓展到多媒体交互设计领域，成为评估人机交互效能的关键指标。
“Expressiveness”是一个抽象名词，主要含义为“表达能力”或“表现力”，指通过语言、艺术、行为等方式有效传达思想、情感或信息的能力或特质。
词源构成
由形容词 expressive（富有表现力的）加上名词后缀 -ness 构成，核心词根是 express（表达）。
核心含义
指清晰、生动、富有感染力地传递内容的能力。例如：
近义词与反义词
如果需要进一步探讨特定领域（如心理学、语言学）中的具体应用，可以补充说明。
【别人正在浏览】