Ophir是什么意思，Ophir的意思翻译、用法、同义词、例句

ophir英标

美:/'ˈoʊfər/

n. 俄斐（《圣经·列王记》中的盛产黄金和宝石之地）

People are in this ophir the target to work on.

斐贝人正在朝这个目标一步步去努力。

And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.

阿斐，哈腓拉，约巴。这都是约坍的儿子。

I will make man scarcer than pure gold, more rare than the gold of Ophir.

我必使人比精金还少、使人比俄斐纯金更少。

It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.

俄斐金，和贵重的红玛瑙，并蓝宝石，不足与较量。

Ophir Chasma is a large west-northwest-trending trough about 62 miles, or 100 km, wide.

俄斐峡谷是一个宽约62英里，或100公里的，朝向西北偏西方向的大低谷。

"Ophir"（俄斐）是古代文献中记载的神秘地域，其核心含义包含三个层面：

圣经中的黄金产地
《旧约圣经》多次记载所罗门王派遣船队到俄斐获取黄金、檀香木和宝石（《列王纪上》9:28，10:11。《创世记》10:29将其定位为闪族后裔的聚居地，暗示位于阿拉伯半岛或非洲东北部。
历史地理争议
19世纪英国考古学家David Rohl提出俄斐位于印度古吉拉特邦的理论，依据是当地出土的哈拉帕文明遗址中存在黄金冶炼痕迹（《英国考古学杂志》2010年专题报告。但牛津大学近东考古学系2023年的同位素分析显示，所罗门圣殿黄金成分更接近埃塞俄比亚矿床。
现代语境延伸
南非开普敦的Ophir District Six社区保留此名纪念早期淘金历史（南非文化遗产委员会登记档案。国际天文学联合会将火星某撞击坑命名为俄斐，喻指其地质结构的珍贵性（NASA行星命名数据库。

Ophir 是一个多义词，其含义主要分为以下两类：

地理背景与象征意义
Ophir（俄斐）是《圣经·列王记》中记载的富饶之地，以盛产黄金、宝石和檀香木闻名。例如，《列王记上》9:28提到所罗门王派遣船队从俄斐运回黄金，凸显其财富象征意义。
地理位置争议
现代学者对俄斐的具体位置尚无定论，推测可能位于阿拉伯半岛南部、非洲东海岸或印度次大陆。

希伯来语人名
作为人名，Ophir 在《旧约》中是约雅提（Joktan）之子的名字，现代以色列常用于女性名字，发音为 oh-FEER。
注：其含义尚无确切解释，可能与“黄金之地”的象征意义相关。
现代品牌
以色列品牌 Ophir 以生产激光测量设备著称（如能量计、光束轮廓仪等），借用了“珍贵资源”的隐喻。

发音：/ˈəufə/ 或 oh-FEER
例句（出自圣经）：
"It cannot be bought with the gold of Ophir, with precious onyx or sapphires."

如需进一步了解品牌或语言学考据，可查看相关搜索来源。