no answer是什么意思,no answer的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
无应答;舵失灵
例句
She had no answer to the accusations.
她对控告无以为答。
I rang the doorbell. Ding-dong! No answer.
我按了按门铃。叮当!可没有人回答。
I tried phoning but there was no answer.
我试打过电话,但没人接。
I rang the bell, but there was no answer.
我按了门铃,但没有人应门。
I knocked at the front door and there was no answer.
我敲了前门,没有应答。
同义词
|no reply;无应答;舵失灵
专业解析
"no answer" 的详细中文解释
"no answer" 是一个英语短语,其核心含义是指没有回应、没有答复或没有答案。它的具体含义和用法会根据上下文而变化,主要涵盖以下几个方面:
-
字面意义:缺乏回应
- 指尝试联系某人(如打电话、敲门、发送信息)时,对方没有应答或接听。
- 例句: "I called him several times, but there was no answer." (我给他打了好几次电话,但都没人接。)
- 来源: 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 等权威词典均收录此基础含义,指对呼叫、询问或信号未能做出回应。
-
引申意义:问题无解或拒绝回应
- 指对提出的问题没有找到解决方案、解释或明确的结论。
- 也可以表示某人故意选择不回答一个问题,即沉默以对,这本身可能被视为一种回应(拒绝回答)。
- 例句:
- "Why the universe exists might be a question with no answer." (宇宙为何存在可能是一个没有答案的问题。) - 指问题本身可能无解。
- "When asked about the scandal, the minister gave no answer." (当被问及丑闻时,部长没有给出任何回答。) - 指拒绝回应。
- 来源: 语言学研究和语用学分析表明,"no answer" 常用于描述未解决的疑问或沉默的回应策略。
-
特定场景:电话提示音
- 在电话系统中,"no answer" 特指电话被拨通(即振铃)但无人接听的状态。这与忙音 (busy signal) 或无法接通 (cannot be reached) 不同。
- 例句: "The call went to voicemail after five rings with no answer." (电话响了五声无人接听后转到了语音信箱。)
- 来源: 电信行业的术语和技术文档中明确区分了 "no answer" 作为特定的呼叫结果状态。
总结来说,"no answer" 的核心概念是 "缺席的回应" (absence of a response)。它可以指物理上无人应答联系尝试,也可以指思想上对问题缺乏解决方案,或者沟通中故意保持沉默不回应。理解其具体含义需要结合使用的具体语境。
参考来源:
- 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED): 提供 "answer" 词条下关于 "no answer" 作为缺乏回应的权威定义和例句。 (作为最权威的历史英语词典,OED是语言解释的金标准)
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 在其在线版中清晰定义了 "no answer" 表示电话无人接听或问题未获答复的含义,并提供实用例句。
- 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary): 同样收录了 "no answer" 表示没有回应的释义。
网络扩展资料
“no answer”是一个英语短语,通常由两个单词组成,而非一个独立单词。以下是其详细解释:
1. 字面含义
字面意为“没有回答/回应”,表示对问题、请求或沟通未得到反馈。例如:
- "I called him three times, but there was no answer."(我打了三次电话,但无人接听。)
2. 常见用法
- 电话场景:表示拨号后对方未接听(如语音提示“The subscriber you dialed gives no answer”)。
- 问题解决:指某个问题暂时无解,例如数学难题或人生困惑:“There's no answer to this philosophical question.”
- 沉默回应:用于描述拒绝回答或保持沉默的态度,如“He stared at me with no answer.”
3. 引申含义
在文学或抽象语境中,可表达“无解”“无奈”或“未知状态”。例如:
- “Life sometimes offers no answer, only choices.”(生活有时没有答案,只有选择。)
4. 相关短语对比
- no response:更正式,多用于书面沟通(如邮件未回复)。
- no reply:与“no answer”接近,但更强调“未答复”的动作。
提示:若需区分具体场景中的细微差异,可结合上下文判断是否涉及物理应答(如接电话)或抽象解答(如问题答案)。
别人正在浏览的英文单词...
sightslet go ofrimaddressesbirchbarkhetaeraeinhospitalityjeeringlandfallmagnetizingomisvesicularautomotive transmissioncrash courseend usersanitation workerTo err is humanabuliaantidysentericburdockcapillarectasiacaryoplasmcentralechicorydredgergonotylhomozygosityHPPlacinessmaleate