birchbark是什么意思，birchbark的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

birchbark（桦树皮）是指从桦树（尤其是纸桦树 Betula papyrifera）树干上剥下的外层树皮。这种材料具有独特的物理特性与重要的文化历史价值，主要体现在以下方面：

1. 物理特性与来源

   桦树皮质地柔韧、防水且耐腐烂，易于切割和缝合。它主要由桦木素、纤维素和多糖组成，形成致密的分层结构。北美和北欧的原住民很早就发现纸桦树的树皮特别适合剥取大张使用。

2. 传统与历史文化用途

   • 独木舟制造：北美原住民（如阿尔冈昆语系各族群）将大张桦树皮缝合固定在木框架上，用松脂密封缝隙，制成轻便耐用的桦树皮独木舟（birchbark canoe），成为北美内陆水路交通的重要工具。
   • 容器与工艺品：桦树皮被广泛用于制作各种容器，如盒子、篮子、盘子（称为 makuks 或 wiigwaasi-makakoon），以及书写材料（树皮卷）、屋顶覆盖物和临时庇护所材料。
   • 书写载体：历史上，桦树皮曾在缺乏纸张的地区（如古印度、俄罗斯北部）被用作书写载体，著名的“桦树皮手稿”（Birch bark manuscript）即源于此。

3. 现代应用与价值

   桦树皮工艺作为非物质文化遗产得以传承，现代手工艺人仍用它制作装饰盒、珠宝、画作等工艺品。其天然纹理和耐久性也受到设计师青睐。此外，桦树皮提取物（如桦木醇）在医药和化妆品领域有应用价值。

参考来源：

1. 《北美森林植物志》（Flora of North America），桦木科条目 - fna.org
2. 加拿大历史博物馆 - 原住民技术展品说明 - historymuseum.ca
3. 史密森学会国家自然历史博物馆 - 原住民物质文化收藏 - naturalhistory.si.edu
4. 大英图书馆 - 古代手稿材料研究 - bl.uk
5. 联合国粮农组织（FAO）非木材林产品报告 - fao.org

网络扩展资料

“birchbark”是一个复合词，由“birch”（桦树）和“bark”（树皮）组成，其含义和用法如下：

1.核心释义

• 桦皮舟：指用桦树皮制作的独木舟，是北美原住民传统的水上交通工具。这种船体轻便且耐用，常用于河流或湖泊的航行。

2.发音

• 英式音标：/ˈbɜːtʃbɑːk/
• 美式音标：/ˈbɜːrtʃbɑːrk/
  （注意：实际发音中“bark”部分可能弱化为/bɑːk/或/bɑːrk/）

3.同义词与相关词

• 同义词：birchbark canoe（更完整的表达）。
• 关联词：
  • birch（桦树，提供原材料）；
  • bark（树皮，指制作材料）。

4.用法与例句

• 例句：

  The lissome birchbark canoe glided through the water like a fish.
  （灵活的桦皮舟如游鱼般在水面滑行。）

• 文化背景：桦皮舟常见于北美原住民文化，尤其在加拿大和五大湖地区。

5.补充说明

• 其他含义：在极少数语境中，“birchbark”可能指桦树皮本身，但更常用的是“birch bark”。
• 常见错误：需与“birchwood”（桦木）区分，后者指木材而非树皮制品。

如需进一步了解相关文化或历史背景，可参考权威词典或北美原住民文化资料。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】