Nikita是什么意思，Nikita的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

这是关于名字“Nikita”的详细解释：

Nikita（尼基塔）

Nikita 是一个具有悠久历史和多重文化背景的名字，其含义和用法因地域和文化而异。

1. 起源与核心含义：

   • Nikita 主要源自希腊语名字Nikētas (Νικήτας)。这个名字是希腊语名词Nikē (Νίκη) 的派生形式，意为“胜利”。
   • 因此，Nikita 最核心、最普遍的含义是“胜利者” 或“征服者”。这个名字承载着成功、力量和凯旋的寓意。

2. 在俄罗斯和东欧的使用：

   • 在俄罗斯、乌克兰、保加利亚等斯拉夫语国家，Nikita传统上是一个男性名字。它非常受欢迎，有着悠久的使用历史。
   • 这个名字在俄罗斯文化中具有重要地位。历史上最著名的使用者之一是苏联领导人尼基塔·赫鲁晓夫 (Nikita Khrushchev)，他在冷战时期担任苏联共产党第一书记。
   • 在俄罗斯东正教传统中，也有名为 Nikita 的圣徒，进一步巩固了其作为男性名字的地位。

3. 在印度次大陆的使用：

   • 在印度、尼泊尔等地区，Nikita主要是一个女性名字。其受欢迎程度很高。
   • 虽然其词源最终也指向希腊语的“胜利”，但在印度文化背景下，它被独立地采用并赋予了女性身份的含义。对于印度女性来说，这个名字同样寓意着成功、力量和美好祝愿。

4. 在西方世界的使用：

   • 在英语、法语等西方国家，Nikita既可以作为男性名字，也可以作为女性名字，但相对更常见于女性。
   • 这种女性化趋势很大程度上受到流行文化的影响，特别是1990年吕克·贝松执导的法国电影《尼基塔》(Nikita，美国版名为《堕落花》La Femme Nikita) 及其后续改编的电视剧（如美剧《尼基塔》）。这些作品中的主角是一位身手不凡的女性特工，使得这个名字在西方与坚强、独立的女性形象紧密联系在一起。
   • 尽管如此，其作为男性名字的根源仍然存在，特别是在有东欧移民背景的家庭中。

5. Nikita 是一个含义丰富、跨越多个文化的名字。其最根本的含义是“胜利者”。然而，其性别归属具有显著的地域性：

   • 在俄罗斯及东欧： 传统且常见的男性名字。
   • 在印度次大陆： 流行且常见的女性名字。
   • 在西方世界： 性别中立，但受流行文化影响更常用于女性，常带有坚强、独立的联想。了解其使用语境对于准确理解这个名字所指代的人物身份至关重要。

网络扩展资料

Nikita是一个多语言文化背景下的名字，其含义和用法因地区、性别及文化差异而有所不同。以下是综合多个来源的详细解析：

1. 词源与基本含义

   • 起源于希腊语名字Aniketos（ἀνίκητος），意为"未被征服的"或"不可战胜的"，后演变为俄语形式Nikita，在俄语中最初是男性名字。
   • 部分资料提及与希腊胜利女神Nike（Νίκη）相关，延伸出"胜利者"的象征意义。

2. 性别使用差异

   • 俄语区：传统上作为男性名（如苏联领导人赫鲁晓夫），但近年逐渐中性化。
   • 英语区：主要用于女性名，发音为nih-KEE-tah，但也存在男性用例。
   • 印度等地区：受梵语sneha（意为"爱、温柔"）影响，发展出女性化的变体。

3. 文化延伸与流行符号

   • 影视作品：美国CW电视台《尼基塔》（女特工题材剧集）和吕克·贝松电影《尼基塔》使其成为"强大女性"的代名词。
   • 性格象征：被认为蕴含"勇敢、创造力、坚韧"等特质，常见于角色命名。

4. 使用建议

   • 需注意文化语境：在俄语环境中用于男性时可能更符合传统，而在国际化场景中多适用于女性。
   • 拼写变体包含Nikitta、Nikkita等，发音需保持重音在第二音节（kee）。

如需进一步了解具体影视作品或历史人物案例，可参考相关影视数据库或俄语人名辞典。

别人正在浏览的英文单词...

line upsymptomconsiderablepillarkeep sth to oneselfchaperoneddiatonicismempatheticMalaysiansuitedwardedbargain pricecoated paperelectron affinityHester Prynnehot spotnobody elseparietal lobeport citysummit conferencethrown uparcanacockilyCourloseDesmadicrylfauvismilluvialinterrogativelyrainfall distribution