英:/'ˌempəˈθetɪk/ 美:/'ˌempəˈθetɪk/
比较级:more empathetic 最高级:most empathetic
SAT
adj. 移情作用的；同感的（等于empathic）
We are empathetic with his tragic experience.
我们对他的悲惨经历表示同情。
Only those who have experienced the same pain can feel empathetic.
只有经历过同样痛楚的人才能感同身受。
I'm empathetic with this sad story.
我对这个悲伤的故事感同身受。
As a highly empathetic person, my sister always puts herself in other people's shoes.
我妹妹特别有同理心，经常设身处地为别人着想。
A doctor's job is to be patient, compassionate and empathetic towards their patients.
医生的工作就是要有耐心、同情心，对病人有同理心。
Our boss's empathetic approach makes it really easy to work for him.
老板善解人意的态度让人很容易为他工作。
There are a lot of empathetic people who do volunteer work in impoverished nations.
很多会体恤别人感受的人在穷困国家做志愿者。
I also try to remain diplomatic, while being empathetic to both of them at the same time.
我也是尽量保持灵活应变，尝试同时理解她们双方的感受。
Get in touch with your empathetic side.
找到你内心的同理面。
Resilient people are empathetic people.
适应力强的人是很善解人意的。
I am sensitive, empathetic, and artistic.
我敏感，富于情感，有艺术细胞。
Empathetic behaviour and promoting fairness.
o同情的行为能够促进公平。
Humans are empathetic animals, uniquely empathetic.
移情是人类的动物，独特的同情。
empathetic（形容词）指能够深入理解并分享他人情感状态的能力，强调对他人情绪感同身受的认知与情感反应。该词根源于希腊语 empatheia（em- 意为“进入”，-pathos 意为“感受”），现代心理学将其定义为一种主动的情感共鸣能力，而非单纯的同情。
情感共鸣
指准确感知他人情绪（如悲伤、喜悦），并能从对方视角理解其感受的心理过程。例如，当朋友经历挫折时， empathetic 的人不仅能察觉其沮丧，更能理解这种情绪背后的原因。
与同情（sympathy）的区别
Sympathy 是对他人遭遇的关怀与遗憾，而 empathy 要求主体暂时放下自我，通过想象或经验代入对方的情感框架。例如：
认知与情感的双重维度
应用示例：
医护人员通过empathetic沟通（如主动倾听、确认患者情绪），可显著降低患者的焦虑水平。这种能力在冲突调解、教育及领导力发展中均被视为关键素质。
“empathetic”（形容词）意为“有同理心的”或“能感同身受的”，指能够深刻理解他人情感和立场的能力。以下是详细解析：
词源与构成
该词由名词“empathy”（同理心）加后缀“-etic”构成，而“empathy”源自德语“Einfühlung”（意为“投入感受”），强调对他人情感状态的主动感知。
核心含义
描述一种主动代入他人视角、体验其情感的能力。例如：
“An empathetic teacher can sense students’ anxiety even if they don’t speak up.”
（一位有同理心的老师能感知学生的焦虑，即使他们不主动表达。）
与近义词的区分
应用场景
常见误区
误认为“empathic”是错误拼写，实则两者可互换，但“empathetic”更常用于日常语境，而“empathic”多用于专业领域（如心理学文献）。
提示：若想培养 empathetic 能力，可尝试练习“换位思考”或阅读第一人称叙事作品以增强情感感知力。
【别人正在浏览】