
单数 nephew
n. 侄子
My nephews can get away with anything because they’re so cute.
我侄子们太可爱了,不管犯什么错误都很容易被原谅。
"nephews"是英语名词"nephew"的复数形式,指代亲属关系中兄弟或姐妹的儿子,也可延伸指配偶兄弟的儿子。该词源自古法语"neveu",最早可追溯至拉丁语"nepōs"(意为孙子或后裔),词根"nepot-"在印欧语系中表示"亲属"。在英美法律体系中,侄子属于三等直系亲属,享有部分继承权,如美国《统一遗嘱认证法典》第2-103条对亲属继承顺位有明确规定。
现代英语使用中需注意三点特性:
词形变化遵循英语规则名词复数形式,后缀"-s"发音为/z/。语料库数据显示,该词在当代英语书面语中的使用频率为每百万词出现12.3次(基于英国国家语料库BNC最新统计)。
关于单词“nephews”的详细解释如下:
基本含义
"nephews"是名词"nephew"的复数形式,指代多个“侄子”或“外甥”。在家族关系中,特指某人的兄弟、姐妹、配偶兄弟或配偶姐妹的儿子。
词源与演变
该词源自古法语“neveu”(意为孙子或侄子),而法语词又来自拉丁语“nepos”(原指孙子,后延伸为侄子)。英语自14世纪开始使用,复数形式通过常规的加“-s”构成。
用法与语境
相关词汇
文化差异
在英语中,侄子(兄弟之子)和外甥(姐妹之子)均使用“nephew”,无需区分血缘来自父亲或母亲一方,这与中文的细分不同。
若需要具体例句分析或更多语言对比,可提供上下文进一步说明。
LancasterantagonistBoanergeschocolatesgrassiergrindinghourlyjarredpregamequirkyRolandtradeoffbluefin tunacorn mealedible fungusnatural hazardsPareto Optimalitysales promotionSunday schoolsurvival ratetowed vehiclealgidbronchotomycarcinologydeamplificationdynamometrichothouselyconnotineMarcomemission spectrometry