Naomi是什么意思，Naomi的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 内奥米（女子名，圣经中人物）

Novak Djokovic and Naomi Osaka are the two winners of the 2019 Australian Open.

诺瓦克·德约科维奇和大坂直美成为2019年澳大利亚网球公开赛的两大赢家。

Naomi Osaka and Dominic Thiem won the tennis finals at the 2020 US Open this week.

2020美网公开赛决赛于本周结束，女单和男单冠军分别由大阪直美和多米尼克·蒂姆夺得。

Four-time Grand Slam winner Naomi Osaka has withdrawn from the French Open after being fined for skipping media appearances.

因逃避在媒体露面被罚款后，四届大满贯得主大坂直美退出了法网国公开赛。

With more athletes like Naomi Osaka opening up, there could be a shift away from this grit culture.

随着更多像大阪直美这样的运动员出现，这种“隐忍坚毅”的文化可能会有所改变。

Naomi was showing off her engagement ring.

内奥米那时正在炫耀她的订婚戒指。

In February 1935, Naomi journeyed to the United States for the first time.

1935年2月，内奥米第一次踏入美国。

Naomi James became the first woman to sail solo around the world via Cape Horn.

内奥米·詹姆斯成为第一位独自经合恩角进行环球航行的女子。

Naomi and Steve met every other week and spent hours together.

内奥米和史蒂夫每隔一周见一次面，然后会一起度过几个小时。

Naomi managed to figure out 16 of Steve's favourite, and most personal songs.

内奥米设法找出了史蒂夫最喜欢，最个性化的16首歌。

Naomi是一个具有多重文化含义的英文女性名字，其词源和用法如下：

希伯来语起源
Naomi源自希伯来语名字“נָעֳמִי”（Noʻomiy），意为“愉快”“甜美”或“我的喜悦”。在《圣经·路得记》中，Naomi是摩押女子路得的婆婆，她的故事体现了家庭忠诚与信仰的力量（参考来源：圣经在线，Bible Gateway）。
现代英文使用
该名字在英语国家常用于女性，象征温柔与亲和力。例如，英国超模Naomi Campbell和美国演员Naomi Watts均以这一名字闻名（参考来源：维基百科，Naomi Campbell）。
日语中的变体
在日语罗马音中，“Naomi”对应“直美”，由“直”（nao，正直）和“美”（mi，美丽）组成，表达端庄优雅的含义（参考来源：日本文化厅，文化厅命名习俗）。
其他领域引用
该名字也出现在文学和科学中，如诺贝尔文学奖得主石黑一雄的小说《克拉拉与太阳》中的角色Naomi，以及天文学中编号“69230 Hermes”的小行星曾用名Naomi（参考来源：NASA小行星数据库，JPL Small-Body Database）。

Naomi是一个源自希伯来语的女性名字，在不同语境中有多重含义和文化关联：

一、词源与基本含义该名字希伯来语原意为"我的快乐/欣喜"（），中文常译作娜奥米、内奥米或拿俄米。其发音为英式[ˈneiəmi]/美式[neˈomi]（）。

二、圣经文化背景在《旧约·路得记》中，Naomi是摩押女子路得的婆婆，其故事展现了坚韧与亲情（）。这个圣经人物形象使名字带有传统宗教色彩。

三、现代使用特征

四、象征意义名字常被赋予"优雅""令人愉悦"的人格特质（），例句如"Naomi把软木塞转了两下斟酒"展示了日常使用场景（）。

注：如需了解名字在不同语言中的详细对比或更多名人案例，可查阅等来源的完整词条。