
n. 南京(中国城市,现今命名为Nanjing)
China boasts the world's earliest observatory, built in Nanking in 1385 in the Ming Dynasty (1368 A.D.-1644 A.D.), three centuries ahead of the Greenwich observatory built in Britain in 1670.
中国建有世界上最早的气象台。公元1385年,明朝在南京建立观象台,比英国格林尼治观象台(建于1670年)早三个世纪。
He will travel to Nanking by sea.
他将乘船旅行去南京。
In recent years, the firm has produced “Nanking!
近些年,该公司制作的爱国影片包括《南京!
Nanking! Nanking! A Threnody for Orchestra and Pipa.
管弦乐和琵琶哀歌“南京!南京!”
Such was the fascinating shadowboxing that went on at Nanking.
在南京持续打的就是这样令人眼花缭乱的太极拳。
n.|Nanjing;南京(中国城市,现今命名为Nanjing)
“Nanking”是“南京”的旧式英文拼写,对应现代汉语拼音“Nanjing”,指中国江苏省省会南京市。该词源于明清时期西方传教士对当地方言的音译,现多用于历史文献和国际交流语境中。
历史地位
南京是中国四大古都之一,先后有东吴、东晋、南朝宋齐梁陈、明朝等十个朝代在此建都,被称为“六朝古都”。1937年日军在此制造了震惊世界的南京大屠杀事件,相关史实被联合国教科文组织列入《世界记忆名录》(来源:侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆官方记载)。
地理特征
南京位于长江下游,紫金山与玄武湖构成“山水城林”景观,明代城墙保存完整度居世界前列。美国国家地理曾评价其为“东方古典美与现代文明交融的典范城市”。
文化符号
作为中国首个“世界文学之都”,南京云锦织造技艺、金陵刻经印刷技艺被列入联合国非物质文化遗产。明孝陵作为明清皇家陵寝代表,2003年入选《世界遗产名录》(来源:联合国教科文组织世界遗产中心)。
现代发展
南京现为中国东部重要科研教育基地,拥有南京大学等15所“双一流”高校。2023年GDP突破1.7万亿元,位列中国城市GDP前十强(来源:南京市统计局年度公报)。
Nanking是南京的英文旧称,对应中文“南京”,其含义和背景如下:
China boasts the world's earliest observatory, built in Nanking in 1385.(中国最早的观象台建于1385年的南京。)
如需了解更多历史事件(如太平天国定都、民国建立等),可进一步查阅相关文献。
accustomNapierbody countaverunkemptanneCaledoniancecumcommemoratingdatingdentateelectriciansflyerFritzkhakimemoirsat twicecomputed tomographyfrown upongender discriminationhandle with careskeleton stafftickle someone pinkvenetian blindacriniaAsterothecaceaeastragalinbrabblecanthectomyIncan