most popular是什么意思，most popular的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"most popular" 是一个英语短语，由最高级形容词 "most" 和形容词 "popular" 组合而成，用于描述在特定群体或范围内受到最广泛喜爱、欢迎、关注或选择的人、事物或概念。其核心含义是“最受欢迎的” 或“最流行的”。

详细解释：

1. 词义分解与强调：

   • "popular" (受欢迎的/流行的)： 这个词源于拉丁语 "populus"（人民），核心含义是指被广大人群所喜爱、接受、赞赏或广泛知晓的状态。它可以指人（如名人）、事物（如歌曲、电影、品牌）、想法或活动等。来源：牛津英语词典 (Oxford English Dictionary)。
   • "most" (最)： 这是形容词 "popular" 的最高级形式修饰词。它表示在比较的群体中，"popular" 的程度达到了最高点，超越了其他所有同类项。它强调的是在受欢迎程度上的顶峰位置 或最大范围。

2. 核心含义：

   • 最广泛的接受度与喜爱： "most popular" 首要表示在给定的语境下（如一个班级、一个国家、一个平台、一个时间段内），某个对象获得了比其他任何对象都更多人的喜爱、支持或选择。例如，“这首歌是今年夏天最流行的单曲”意味着它被收听和喜爱的次数或人数超过了其他所有同期歌曲。来源：韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary)。
   • 最高的知名度或关注度： 受欢迎往往伴随着高知名度或关注度。因此，"most popular" 也常指被最多人知晓、讨论或关注 的对象。例如，“他是学校里最受欢迎的学生”意味着他在同学中认知度最高、最常被提及或最受关注。
   • 最普遍的选择或使用： 在商品、服务或选项的选择上，"most popular" 指被最多人选中的、销量最高的或使用最广泛的。例如，“这是本店最受欢迎的咖啡”意味着这款咖啡被顾客点的次数最多。

3. 语境依赖性：

   • "most popular" 的含义高度依赖于比较的范围和标准。
   • 范围： 必须明确是在哪个群体或范围内进行比较（如全球范围、某个国家、某个社交媒体平台、某个年龄段人群等）。在A范围内最受欢迎的，在B范围内未必是。
   • 标准： “受欢迎”的标准可能因情境而异。它可能基于销量数据、投票结果、点击率、下载量、搜索热度、社交媒体互动量、口碑调查等。明确衡量标准对于理解“most popular”的具体所指至关重要。来源：剑桥词典 (Cambridge Dictionary)。

"most popular" 意指在特定的比较范围和衡量标准下，在受欢迎程度、喜爱度、知名度、关注度或选择频率上达到最高级别，超越所有其他同类项。它描述的是在某个语境中占据顶端位置 的受欢迎状态。理解其含义时，务必结合具体的比较范围和衡量标准。

网络扩展资料

"most popular" 是一个英语短语，由两个单词构成：

1. most（最）
   是形容词或副词的最高级形式，表示在同类事物中达到最大程度或数量。例如：

   • She is the most talented singer. （她是最有才华的歌手）
   • This is the most interesting book. （这是最有趣的书）

2. popular（流行的、受欢迎的）
   形容词，描述某事物或人因被广泛喜爱、接受或认可而具有吸引力。例如：

   • K-pop is popular worldwide. （韩流音乐在全球流行）
   • He is a popular teacher. （他是位受欢迎的老师）

组合含义
"most popular" 指在特定群体、范围或时间段内，最受大众喜爱、关注或广泛认可的人或事物。例如：

• The iPhone is one of the most popular smartphones. （iPhone 是最受欢迎的手机之一）
• "Game of Thrones" was the most popular TV series in 2019. （《权力的游戏》是2019年最受欢迎的电视剧）

使用注意

• 需明确比较范围（如：in China, among teenagers）。
• 可搭配名词（most popular song/movie）或直接描述（most popular）。
• 与 "most common"（最常见的）不同，后者强调普遍性而非喜爱度。

别人正在浏览的英文单词...

sillylaboriouscapitulateauditiongrant-in-aidassailantbaccaboltedbottledendophyticexemplificationoveractiverejectingDemocratic Partyin the logplural societyrelative pronounshow the cloven hoofcholecystenterostomycussednessdevitrificationdurablyechinodermectropionexcirclehurtfullyHuxleyinterceptorinteriorityisobar