mission impossible是什么意思，mission impossible的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

不可能的任务，棘手的任务

It might simply be mission impossible.

这或许是不可能完成的任务。

It is something of a mission impossible.

这有点像是一个不可能完成的任务。

Mission impossible, says one senior official.

一个资深官员声称，这是一个不可能完成的任务。

Most people would call that mission impossible.

大多数人可能会说这简直是一个“不可能的任务”。

We hum the 8 theme from 9 Mission Impossible.

我们哼唱着电影《碟中谍》的主题曲。

“Mission Impossible”是一个英语短语，其含义和用法可以从以下几个方面详细解释：

字面意义：指“不可能完成的任务”或“棘手的使命”，强调任务难度极高或风险极大，几乎无法实现。
词源结构：由名词mission（使命、任务）和形容词impossible（不可能的）组成。语法上，形容词通常前置，但此处impossible 后置修饰mission，形成固定搭配，可能是为了强调任务的困难性。

日常语境：用于形容极其困难的工作或目标。
例句：Finishing this project in one day is a mission impossible!（一天内完成这个项目是不可能的任务！）。
商业与生活：在挑战性场景中表达决心或幽默，如提到“Mission Impossible? 不，Mission Possible!”，体现化不可能为可能的积极态度。

“Mission Impossible”既是描述极端困难任务的固定短语，也是经典电影IP的代名词。其实际使用需结合语境：在正式文本中多指字面含义，而在口语或文化讨论中常关联电影或比喻性表达。

“任务：不可能”是一个流行的短语，通常用来描述一项极其困难或不可能完成的任务。以下是这个词汇的详细解释：

The deadline is tomorrow and we have to finish this project. It seems like a mission impossible. （明天就是截止日期了，我们必须完成这个项目。看起来这是一个不可能完成的任务。）
Trying to convince my parents to let me study abroad is like a mission impossible. （试图说服我的父母让我去国外留学就像是一项不可能的任务。）

“任务：不可能”通常用作名词短语。它可以用来形容一项极难完成的任务，或者形容一个目标看起来无法实现的情况。

这个短语源于196年代的同名美国电视剧和电影系列。它的意思是指一项任务看起来如此困难，以至于几乎不可能完成。