备忘录
He noted down the date of the meeting in the memorandum book.
他把会议日期记到备忘录里。
The Secretary notes down the date of the meeting mher memorandum book.
秘书把会议日期都写在记事本上。
The Secretary notes down the date of the meeting in her memorandum book.
秘书把会议日期都写在记事本上。
All writers, without exception, speak of the importance of a memorandum book.
所有的作家，无一例外，都谈到备忘录本的重要性。
I too have started a memorandum book. And it is already doing me good service.
我也开始一个备忘录本，它已经对我大有裨益。
|minute/memoire;备忘录
"memorandum book"是由"memorandum"（备忘录）和"book"（记录簿）组合而成的复合词，指专门用于记录重要事项的正式文书或记事簿。该术语在法律、商务等领域具有特定含义：
在法律层面，memorandum book指法院书记员用于登记案件关键信息的官方记录簿，包含案件编号、当事人信息及审判摘要。美国联邦法院系统要求此类记录必须符合《联邦民事诉讼规则》第79条关于司法记录保存的规定。英国最高法院的《司法工作手册》也明确要求使用标准化的memorandum book进行庭审记录。
在商务场景中，该术语指企业高管使用的决策记录本，常见于董事会会议记录和商业合同草案。根据剑桥大学法学研究中心的解释，这类文书在商业纠纷中可作为《联合国国际货物销售合同公约》第11条认可的书面证据。世界银行发布的《商务文书规范指南》建议跨国企业采用带编号页面的memorandum book保存重要谈判记录。
该词源可追溯至拉丁语"memorandum est"（必须被记住的事），最早见于15世纪英格兰的贸易账簿。英国国家档案馆保存的东印度公司1601年原始memorandum book显示，其内容包含货物清单和航海日志双重功能。现代演化出三种主要形态：皮质封面的传统纸质本、电子文档管理系统（如LegalScribe Pro软件），以及区块链存证型数字备忘录（符合欧盟eIDAS条例第25条规定的合格电子登记册标准）。
“memorandum book”是一个复合名词，通常指用于记录备忘事项的簿册或记事本。以下是详细解释：
如需进一步了解具体用法，可参考权威词典（如海词词典）或商务英语教材。
breadcopybookcourageKentphase inchemotrophycoincidencescomponentsextentsfellowsfulcrainflexintracoronarykayakingmethodicmilleropportunisticreassuringaverage priceconsist withheart murmurmedical sciencemiddle classcassilysidinfaculativehydridinglarcenouslipidolmicroaneurysmmepicycline