
重要证人
A material witness failed to appear in court.
一名重要的证人没有出庭。
Andrew Adams's conviction was reversed because his lawyers had failed to make use of material that would have undermined the sole prosecution witness.
安德鲁·亚当斯的律师未能充分利用可能削弱唯一原告证人证词的材料,因此定罪被撤销。
Make smooth raw material inspection and storage procedures and strengthen rechecking of samples for witness of raw material storage.
理顺原材料进库检验及储存,加强进库见证取样复检。
Urban texture, as the relatively deep material content of city formation, is the direct witness to the history of a city.
城市肌理作为城市形态中比较深层的形态物质内容,是城市历史最直观的见证。
They also say :If you witness your pet consuming material that you suspect might be toxic, do not hesitate to seek emergency assistance, even if you do not notice any adverse effects.
他们还表示:如果你看到你的宠物消费的材料,你怀疑可能是有毒的,不要犹豫,寻求紧急援助,即使你没有发现任何不良影响。
"material witness"(重要证人)是英美法系中的专业法律术语,指在司法程序中掌握关键证据、其证言可能直接影响案件判决结果的证人。该概念具有三层核心含义:
证据关联性
证人掌握的信息必须与案件核心争议点直接相关。例如在谋杀案中,目击案发过程的证人或掌握凶器来源的知情人可被认定为重要证人(来源:美国法院官网《联邦刑事诉讼规则》第15条)。
不可替代性
法庭需认定该证人证词无法通过其他证据形式替代。美国司法部《重要证人法》实施细则指出,若证人可能因健康、安全威胁或离境导致庭审时无法出庭,可签发重要证人令状(来源:美国司法部政策备忘录)。
强制出庭机制
司法机关有权对重要证人采取特殊措施。根据加利福尼亚州刑法典第1332条,法院可要求重要证人提供保证金担保出庭,在合理怀疑其可能逃避作证时,可实施不超过案件审理周期的羁押(来源:加利福尼亚州立法信息网)。
该制度在反恐案件中有典型应用。2003年联邦政府诉穆萨维案中,法院依据《美国法典》第3144条,对掌握"9·11"恐袭前期策划证据的3名证人实施强制出庭程序,其裁决书强调"重要证人的缺席将导致司法正义无法实现"。当前司法实践中,重要证人享有获得律师陪同、申请经济补偿等法定权利。
“Material witness”是一个法律术语,结合了“material”和“witness”的双重含义,以下是详细解释:
核心含义
指能提供案件关键证据的证人,其证词对案件争议点具有直接关联性且不可或缺。这类证人的缺席可能导致司法程序无法推进,因此法院可采取强制措施(如拘留)以确保其出庭作证。
词义解析
总结来说,“material witness”专指司法程序中证词具有关键作用且可能被强制出庭的证人,体现了法律对核心证据的严格把控。如需进一步了解法律程序细节,可参考的案例解析。
bridlerenegeavocadosdisinterreddividendsGLORIAHighsosteoporosisplanusunattractiveAlaska Rangecorollary equipmentmarital statusspring tidecarburationchromocriniaDanelaweateryejectmentelectrofiltrationentadexpensivelyFagaleshaltinglyinositollumpilymegaloplastocytemesencephalitisnitroaminedihydro