
美:/'ˈmændərɪn dʌk/
[鸟] 鸳鸯
This is a mandarin duck.
这是鸳鸯。
Mandarin duck to leave and really miss you.
鸳鸯离开了,真的很想念你。
Love three years fruit, into mandarin duck bill today.
恋爱三年得正果,今日走进鸳鸯帐。
Natural beauties collocation, only envy mandarin duck not envy immortal.
天生才子佳人搭配,只羡鸳鸯不羡神仙。
Cloud in the wind, the mandarin duck in the lake, and friends in mind.
《云在风上,鸳鸯在湖上,朋友在心上》。
Mandarin Duck(鸳鸯)的详细解释
1. 生物学特征与分类
Mandarin Duck(学名:Aix galericulata)是雁形目鸭科的一种小型水禽,原产于东亚地区,包括中国、日本及俄罗斯远东地区。雄鸟以鲜艳的羽毛著称,头部呈金属绿色,面部有白色条纹,翅膀具橙黄色帆状饰羽;雌鸟羽色较暗淡,以灰褐色为主,便于隐蔽繁殖。该物种常栖息于森林溪流、湖泊等淡水环境,以植物种子、昆虫等为食。
2. 文化象征与历史意义
在中国传统文化中,鸳鸯被视为爱情与忠贞的象征。古代文献如《诗经》以“鸳鸯于飞,毕之罗之”比喻夫妻和谐,唐代诗人卢照邻亦在《长安古意》中写道“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”。此外,明清时期的瓷器、绘画中常见鸳鸯图案,寓意婚姻美满。
3. 保护现状与生态价值
目前,鸳鸯被世界自然保护联盟(IUCN)列为“无危物种”,但其栖息地因森林砍伐和城市化受到威胁。中国将其列入《国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物名录》(简称“三有名录”),禁止非法捕猎。保护鸳鸯对维持湿地生态系统的生物多样性具有重要意义。
mandarin duck 是英语中对"鸳鸯"的专有名词,其含义可从以下角度解析:
一、生物学定义 该词特指学名为Aix galericulata的雁形目鸭科鸟类。主要特征包括:
二、文化象征意义 在中国传统文化中,鸳鸯因终身配对习性被视为:
三、词源构成解析 单词组合包含特殊历史背景:
四、中英语义差异 需注意:
该词发音为/ˈmændərɪn dʌk/,常见于动物学文献与中国文化相关的英文文本中。
all rightbuzzboundlessactressesciceronicurlingdrainsjockeyedKatherineMichelinpuppeteerreprinttestethrawnair coolerbilingual educationdyed fabricfalling infixed pointfrom pillar to postmoist soilmoney lendertake drugsthat farthread cuttingadulterineblufflychilterninfradynelugworm