bilingual education是什么意思，bilingual education的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 双语教育

I feel that bilingual education is necessary.

我觉得双语教学很有必要。

Many parents oppose bilingual education in schools.

很多家长反对学校实行双语教育。

This is sometimes called transitional bilingual education.

这种模式称之为：过渡型双语教学模式。

The bilingual education origins from 19th century in US.

双语教学起源于19世纪的美国。

So the controversy about bilingual education is never stopped.

因此，关于双语教育的争论还是不绝于耳。

双语教育（Bilingual Education）是一种以两种语言作为教学媒介的教育模式，其核心目标是通过系统化的语言学习与学科知识传授，帮助学生在掌握母语的同时，熟练使用第二语言。这一模式常见于多语言国家或移民社区，旨在平衡语言能力发展与学术成就，同时促进文化认同。

语言平衡与学科整合
根据美国教育部的研究，双语教育需确保两种语言在教学中的均衡使用，例如在数学、科学等学科中交替运用两种语言授课，避免单一语言主导。联合国教科文组织指出，这种模式可增强学生的跨语言理解能力，并提升批判性思维。
多元文化融合
双语教育不仅涉及语言学习，还包含文化背景的传递。例如加拿大沉浸式双语项目（French Immersion）通过语言教学融入法语区历史与社会习俗，帮助学生建立多元文化视角。
阶段性教学策略
常见的实践包括：
- 过渡型双语教育：初期以母语辅助学习，逐步过渡到第二语言主导（如美国部分公立学校针对西班牙语学生的英语教学）。
- 双向沉浸式教育：母语与第二语言学生共同学习，促进语言互助（如新加坡英汉双语学校）。

多项研究证实双语教育的长远效益。例如，斯坦福大学语言研究中心发现，接受双语教育的学生在语言测试中表现优于单语学生，且大脑执行功能（如多任务处理）更强。此外，欧洲语言政策委员会强调，双语教育能减少少数族裔学生的学业差距，提升社会包容性。

如需进一步了解具体案例，可参考美国国家教育统计中心（NCES）发布的《双语教育实践报告》或联合国教科文组织《多语言教育指南》。

以下是关于bilingual education 的详细解释：

Bilingual education（双语教育）指在教学过程中，同时使用两种语言（通常为学生的母语和第二语言）教授学科内容，旨在提升学生的语言能力与学术水平。其核心在于平衡两种语言的使用比例，根据教学目标调整侧重点。

不仅限于双语国家（如加拿大、新加坡），单语国家（如中国）也会在特定课程或国际学校中采用双语教学。例如，中国部分学校使用中英双语教授数学、科学等科目。

例句：

Immersion bilingual education derives from Canadian educational experiments.（沉浸式双语教育源于加拿大的教育实验）

如需更多信息，可参考新东方在线词典或海词词典的详细解释。