英:/'ˌmælˈpræktɪs/ 美:/'ˌmælˈpræktɪs/
玩忽职守
复数:malpractices
CET6,GRE,GMAT
n. ************；不法行为；治疗不当
This is completely a medical malpractice.
这完全是一场医疗事故。
In the process of operation, there will be a large number of malpractice.
在运行过程中会产生大量营私舞弊的行为。
The president's electoral malpractice was exposed.
总统进行选举舞弊的事情被曝光。
Unfortunately, that patient ***d in his operation due to malpractice.
不幸的是 那个病人死在了手术中 原因是治疗不当
There were only one or two serious allegations of malpractice.
只有一两起严肃的渎职指控。
One could even say it is marketing malpractice.
人们甚至可以将它称为营销违规行为。
The head nurse was reduced to ordinary nurse due to malpractice.
这位护士长由于************被降职为普通护士。
And he took on a major concern for doctors: the fear of a malpractice lawsuit.
同时，他也对医生们最担心的一个问题表达了意见，那就是医疗失误引起的法律诉讼。
One doctor in Texas appeared at his own medical-malpractice trial in blue jeans.
得克萨斯州一名医生穿着蓝色牛仔裤出席自己医疗失误案的法庭审判。
malpractice insurance
医疗事故保险
n.|dereliction/fall asleep at the switch;玩忽职守；不法行为；[临床]治疗不当
malpractice（职业不当行为）指专业人员在履行职务时因疏忽、过失或故意行为导致违反行业标准，并对他人造成损害的行为。该术语常见于医疗、法律等领域，其核心特征包括违反职业义务和造成实际伤害。
医疗领域
指医生、护士等医疗从业者因诊断错误、治疗不当或未遵循标准操作流程导致的患者伤害。例如：手术器械遗留体内、误诊延误治疗等。根据美国医学会（American Medical Association）定义，医疗事故需同时满足「违反护理标准」和「直接导致患者伤害」两项条件。
法律领域
律师或法官在执业过程中违反职业道德或法律程序的行为，如伪造证据、利益冲突未披露等。美国律师协会（American Bar Association）将其归类为「违反职业责任规则」。
法律后果
受害者可通过民事诉讼索赔，严重案件可能触发刑事指控。例如：纽约州2023年一起医疗诉讼中，医院因未及时处理术后感染被判赔偿230万美元。
关于“malpractice”的详细解释如下：
Malpractice（/ˌmælˈpræktɪs/）指专业人员（如医生、律师、会计师等）因失职、不道德或技能不足导致他人受损的行为。其核心是“违反职业标准”，需满足近因（直接关联）和损害结果。
职业失职
包括医疗事故、法律渎职、财务舞弊等。例如：医生误诊（medical malpractice）、律师隐瞒关键证据（legal malpractice）。
法律属性
属于民事侵权行为（tort），受害者可通过诉讼索赔，需证明行为与损害的直接关联性。
如需进一步了解法律案例或具体职业标准，可参考权威法律词典（如、5、8）。
【别人正在浏览】