semiindependent是什么意思,semiindependent的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
adj. 半独立
例句
When my mother gets older, she'll live in a semiindependent facility.
母亲年老后打算住半独立老年公寓。
专业解析
semiindependent 是一个形容词,由前缀 "semi-" 和词根 "independent" 组合而成。
-
核心含义:
- “半独立的”: 它描述一种状态或关系,即某事物或某人并非完全独立,但也并非完全依赖或受控于另一事物或人。它处于完全独立和完全依赖之间的中间状态。
- “部分独立的”: 强调拥有一定程度的自主权、自决权或自我管理能力,但这种自主权是有限的、不完整的,通常仍需要外部支持、监督或与某个更大的实体/系统存在联系。
-
应用场景与具体解释:
- 政治/行政领域: 指一个地区或实体拥有处理自身内部事务(如教育、卫生、地方治理)的较大权力,但其国防、外交或整体宪法框架等关键事务仍由中央政府或宗主国控制。例如,波多黎各相对于美国的关系常被描述为 semiindependent。
- 统计学/数学建模: 指一组变量或数据点之间的关系并非完全随机(独立),但也并非完全相关(依赖),存在某种较弱或特定模式的相关性。例如,在某些模型假设中,误差项可能是 semiindependent。
- 儿童发展/青少年: 指青少年或年轻人开始承担更多责任、做出更多自主决策(如管理零花钱、选择课外活动),但在经济支持、重大人生决策(如升学、医疗)或居住安排上仍需依赖父母或监护人。这是走向完全成年独立的过渡阶段。美国儿科学会等机构在讨论青少年自主权发展时会涉及此概念。
- 组织/机构: 指一个部门、分支机构或子公司拥有独立的运营预算、人事权和一定的决策权,但其整体战略方向、核心资源或最终问责仍需服从于母公司或总部。例如,大学里的一个研究所可能是 semiindependent 的。
- 技术系统: 指系统中的一个组件或模块可以独立执行部分功能,但在数据交换、能源供应或整体协调上仍需依赖主系统或其他组件。
-
与相关概念的区别:
- Independent (独立): 意味着完全的自给自足、自我管理和不受外部控制。
- Dependent (依赖): 意味着完全或主要依靠外部支持、指导或控制。
- Autonomous (自治): 通常指拥有较高程度的自我管理权,有时可与 independent 互换,但 autonomous 更强调自我治理的能力,而 semiindependent 明确承认存在外部联系或限制。
- Sovereign (主权): 在国际法语境下指国家拥有最高、完全的权力,与 semiindependent 形成鲜明对比。
“semiindependent” 的核心在于描述一种有限度的自主状态。它承认主体拥有并行使一定的独立性和自我管理能力,但同时明确这种独立性是不完全的,受到外部实体、规则、依赖关系或自身能力的约束。理解这个词的关键在于把握其“部分而非全部”的特性。
来源参考:
- 定义基础: Oxford English Dictionary Online (牛津英语词典在线版) - 对 "semi-" 和 "independent" 的标准释义提供了构词基础。
- 政治语境示例: Wikipedia - "Semi-independent territory" (半独立领土) 等相关条目提供了具体实例。
- 儿童发展语境: American Academy of Pediatrics (美国儿科学会) - 关于青少年自主权发展的指南和讨论文献。
- 统计/模型语境: 统计学教科书或专业文献中关于变量独立性和相关性的讨论。
网络扩展资料
单词semiindependent 是由前缀semi-(表示“半”或“部分”)与independent(独立的)组合而成的复合词,其含义为“半独立的”或“部分独立的”。以下是详细解释:
1.词义解析
- 核心含义:指某事物或个体在特定范围内拥有一定自主权,但仍需依赖外部系统或主体完成某些功能或决策。
- 例如:A semiindependent region may manage its internal affairs but relies on the central government for defense.(一个半独立地区可能管理内部事务,但国防依赖中央政府。)
2.构词与词源
- semi-:源自拉丁语,意为“一半”或“不完全”,常见于如semicircle(半圆)、semiconductor(半导体)等词。
- independent:词根为depend(依赖),前缀in- 表否定,后缀-ent 表形容词属性,组合后意为“不依赖的”。
- 反义词缀:若需表达“完全不独立”,可用反义前缀in-(如dependent),但semi- 更强调“部分性”。
3.常见应用场景
- 政治/行政领域:描述地区或机构的部分自治权(如香港特别行政区曾被称为“semiindependent”)。
- 学术/技术术语:用于统计学(如半独立变量)或生物学(如半独立代谢过程)。
- 组织结构:指子公司、分支机构等在运营中拥有部分决策权。
4.与近义词对比
- semiautonomous:更强调“行动自主性”,而semiindependent 侧重“依赖程度较低”。
- partially independent:与semiindependent 含义几乎相同,但后者更正式。
如需更多例句或使用语境,可参考词典或语料库资源(如COCA)。
别人正在浏览的英文单词...
lateralderived fromAmericansbagatelledialoguesirritablyoutweighsowedsalespeoplescandalizetriumphswindmillingcop outcriminal offenderdc motorfit forgaseous diffusionproximate analysisspeed controlwave crestadjudgementafterflamingautochthonismcofunctionDesmahothousehydrogovernorisochronicmetasynchronismImari