malarky是什么意思，malarky的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

malarky（也拼作malarkey）指无意义的、愚蠢的谈话或写作；夸张的、不真诚的废话或胡言乱语。它常用于表达对他人言论的怀疑、不屑或调侃，暗示其内容空洞、虚假或荒谬。

详细解释：

1. 核心含义：

   • 指代毫无价值、不值得认真对待的言论。类似于中文里的“胡说八道”、“鬼话”、“瞎扯”、“废话”。
   • 强调言论的不真诚、欺骗性或荒谬性。例如：“别跟我来这套malarky，我知道真相。”
   • 也可指琐碎、无关紧要的小事或活动。

2. 用法与语境：

   • 常用于非正式口语，语气通常带有贬义或戏谑。
   • 常与动词搭配使用，如 “talk malarky” (说废话)、“cut the malarky” (别废话了)、“full of malarky” (满口胡言)。
   • 适用于批评政治演说、广告宣传、借口、夸夸其谈等被认为不实或浮夸的内容。

3. 词源（有争议，但主流观点）：

   • 普遍认为源于爱尔兰姓氏 Ó Maoilearca（发音近似 /oː ˈmˠiːlʲəɾˠkə/），后演变为英语姓氏Malarkey。
   • 在20世纪20年代的美国开始流行，可能与名叫Thomas Al Malarkey 的政客有关，他的言论被对手嘲讽为“malarkey”。
   • 其他理论（如源自希腊语）缺乏有力证据支持。

4. 同义词：

   • Nonsense, baloney, bunk, hogwash, gibberish, claptrap, poppycock, bull (粗俗)。

参考来源：

• 牛津英语词典：将 “malarkey” 定义为 “无意义的谈话；废话”。作为权威历史词典，其定义具有高度公信力。
• 梅里亚姆-韦伯斯特词典：解释为 “愚蠢的话语或想法” 或 “无意义的话”，并提供了详细的词源说明，指出其可能源自爱尔兰姓氏。该词典是美国最广泛使用的词典之一。

网络扩展资料

单词malarky（也拼作malarkey）是英语中的俚语，通常表示无意义的空话、胡言乱语或夸张的废话，常用于表达对他人言论的质疑或不屑。以下是详细解释：

核心含义

• 定义：指缺乏实质内容、虚假或愚蠢的言论，可能带有欺骗性或浮夸成分。
• 语境：多用于口语和非正式场合，带有贬义，暗示说话者不认同对方的观点。

用法与例句

1. 质疑真实性
   • "Don't listen to him, it's all malarky!"（别信他，全是胡扯！）
2. 讽刺夸张言论
   • "His promises turned out to be political malarkey."（他的承诺不过是政治空话。）

同义词与关联词

• 近义词：nonsense、bosh、eyewash、flubdub（均表示“废话”或“空话”）。
• 反义词：truth、fact、reality（强调真实或事实）。

补充说明

• 拼写变体：malarkey 是更常见的拼写形式，两者含义完全相同。
• 词源争议：该词起源尚无定论，可能源自爱尔兰姓氏或希腊语，但尚无权威考证。

若需进一步了解例句或用法，可参考词典来源（如、）。

别人正在浏览的英文单词...

to a daystriverapaciousextrapolateringletsequentialsmirkunintelligiblealightingcapeddreadfullytrecktribulationslanguage translationlearn englishleave a messageplant morphologyprojecting partrose pinkantuBabesiidaechitobiosediastereoisomericdynaformformalizationgregaroushedwigiaceaelanonolMeredithintraductal