英:/'məˈleɪz/ 美:/'məˈleɪz/
不适
复数 malaises
GRE,SAT
n. 不舒服；心神不安
n. (Malaise)人名；(德、瑞典)马莱塞
The aging of population has become one of the social malaises in developed countries.
人口老龄化成为发达国家的社会弊病之一。
The company's pay cut measure aroused a serious malaise among its employees.
公司降薪的这一举措引起了员工极为不满的情绪。
In addition to the economic malaise, we are also witnessing a growing climate change in the world.
除了经济萎靡不振，我们还正在目睹全球气候变化的加剧。
He complained of depression, headaches, and malaise.
他说他有情绪低落 头痛和身体不适的症状
He complained of depression, headaches, and malaise.
他说他有情绪低落、头痛和不安的症状。
There is no easy short-term solution to the country's chronic economic malaise.
在短期内治愈该国经济长期痼疾的灵丹妙药不存在。
The political malaise is linked to the economic crisis.
政局的动荡不安与经济危机有着莫大的联系。
A misguided currency policy has exacerbated the malaise.
不明智的货币政策使这个隐忧更为恶化。
The housing market's malaise is deepening all the while.
同时，住房市场的弊病却更深了。
general malaise
全身不适
n.|comfortlessness/unease;不舒服；心神不安
malaise 是一个源自法语的词汇，字面意义为“不适”或“不安”，在现代英语中主要指一种模糊的身体或心理上的不适感，常伴随疲倦、无力或情绪低落。该词既可描述生理症状，也可用于表达对社会、经济环境的普遍忧虑。
医学定义
在医学领域，malaise 被定义为一种非特异性的全身性不适，常作为感染性疾病（如流感）、慢性病（如贫血）或免疫系统疾病的早期症状出现。患者可能描述为“说不清的难受”或“提不起精神”。例如：“患者主诉持续疲劳伴轻度malaise，需进一步排查甲状腺功能异常。”
社会语境延伸
在社会科学中，malaise 可指代群体性的社会焦虑。例如经济学家常用“经济malaise”描述市场长期低迷导致的公众信心缺失现象。历史案例包括20世纪70年代美国因石油危机和通货膨胀引发的社会普遍不安。
语义关联与辨析
malaise 的同义词包括“lassitude”（倦怠）和“ennui”（倦怠感），但前者更强调生理不适，后两者偏向心理层面。与“depression”（抑郁）不同，malaise 不构成临床诊断术语，而是症状描述词。例如：“疫情后的文化malaise体现在人们对未来的不确定性中。”
权威用法示例
世界卫生组织在2019年发布的《国际疾病分类》第11版（ICD-11）中将malaise列为R53.81编码，定义为“未明确病因的全身性不适”。文学作品中，诺奖得主加缪在《鼠疫》中通过描写城市集体malaise状态隐喻人类生存困境。
malaise 是一个名词，主要用于描述身体或心理上的不适感，也可引申为对社会、经济等领域的隐忧。以下是详细解释：
如需更多例句或扩展用法，可参考新东方在线词典或雅思/托福真题例句。
【别人正在浏览】