longueur是什么意思，longueur的意思翻译、用法、同义词、例句

longueur英标

英:/'lɒŋ'ɡɜːr/

词性

复数 longueurs

常用词典

专业解析

Longueur（发音：[lɔ̃ɡœʁ]）是一个源自法语的英语借词，专指文学、戏剧或音乐作品中冗长、枯燥的部分。该词字面意为“长度”，但在文艺批评中带有贬义，常被用来形容因内容拖沓而破坏整体节奏或连贯性的段落。

在具体使用中，longueur多用于学术评论和艺术分析领域。例如英国文学评论家约翰·德莱顿（John Dryden）曾用其批评史诗中不必要的铺陈，而《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）将其定义为“作品中冗长乏味的部分”（"a tedious passage in a book, play, or musical work"）。

该词的权威性可从两方面体现：

1. 词源学依据：法语词根“long-”（长）直接指向其核心含义，18世纪进入英语后逐渐成为专业术语；
2. 学术应用：哈佛大学文学课程将其列为分析叙事结构的重要概念，强调作者需避免因longueur导致读者注意力流失。

值得注意的是，longueur并非适用于所有冗长内容。例如詹姆斯·乔伊斯（James Joyce）的小说《尤利西斯》虽篇幅浩繁，但因细节服务于主题深度，通常不被视为含有longueur。这一区分体现了该术语在文艺批评中的精准应用场景。

网络扩展资料

longueur 是源自法语的词汇，在英语中主要用于描述文学、艺术或表演作品中冗长乏味的段落或片段。以下是详细解释：

1. 核心定义

   • 名词，指作品（如小说、剧本、音乐等）中冗长且枯燥的部分，可能破坏整体节奏或观赏性。例如：“这本书的冗长部分几乎让人无法读完”。
   • 法语中本意为“长度”（如道路、波长等物理概念），但在英语中特指艺术创作中的负面表达。

2. 词源与用法

   • 直接借用法语词汇，18世纪进入英语语境，逐渐专指艺术作品的拖沓部分。
   • 常见于文学评论或分析，带有批评性质（例：影评中批评剧情冗长）。

3. 扩展信息

   • 近义词：tediousness（乏味）、prolixity（冗长）。
   • 复数形式：longueurs，用于描述多个冗长片段。
   • 发音：英式 [lɒŋˈgɜː]，美式 [lɔːŋˈgɜːr]。

使用建议：在写作或口语中，可用该词精准表达对作品节奏拖沓的批评，例如：“这部戏剧的第三幕存在明显的longueur，削弱了戏剧张力”。

别人正在浏览的英文单词...

untidyin disguisestitchloquaciousperiodic reversalunveiloffererbestedchillierdisinformationipodmaximsoraclesquarantiningsorrelstingiestgeneral reviewheavy crudeoily skinout of fearbetacetylmethadolbrassartcalcitecapillatorcausticallyforegifthydrolocatorincoerciblelabellummicrolitre