
油性皮肤;油性肌肤
I think I have oily skin.
我想我是油性皮肤。
Acne, oily skin, or dandruff.
痤疮、皮肤多油或头皮屑多。
Is Mineral Makeup Good For Oily Skin?
矿物化妆品对油性皮肤好吗?
It tends to work very well on oily skin.
他们对油性皮肤是非常好用的。
Apply: dry skin. Oily skin. Mixed skin.
适用:干性皮肤。油性肌肤。混合性肌肤。
油性皮肤(oily skin)是指皮肤表层皮脂腺分泌过剩油脂的生理状态,主要表现为皮肤持久性反光、毛孔粗大和易出现黑头粉刺等特征。这种肤质与遗传因素、激素水平(如雄激素分泌增加)以及环境湿度密切相关,过度清洁反而可能刺激皮脂腺分泌更多油脂。
根据《美国皮肤病学会期刊》的临床研究,油性皮肤的角质层含水量并不低于其他肤质,其根本成因在于皮脂腺细胞对二氢睾酮的高度敏感性。英国皮肤基金会建议,此类肤质人群应选择含烟酰胺或水杨酸的护肤品,这类成分能有效调节油脂分泌且不破坏皮肤屏障。
值得注意的是,国际皮肤科学会(IAD)在2023年全球皮肤健康报告中指出,全球约有18-23%的成年人具有油性皮肤特质,其中青春期人群发生率可达42%。这类肤质在炎热潮湿气候地区更为常见,与表皮脂质中角鲨烯含量升高直接相关。
以下是关于"oily skin"的详细解释:
一、基本定义 "Oily skin"指油性皮肤,是皮肤类型的一种,主要表现为皮脂腺分泌旺盛,常见于T区(额头、鼻子、下巴)泛油光,易出现毛孔粗大和痤疮等问题。该术语由形容词"oily"(含油的/油性的)和名词"skin"(皮肤)组成。
二、词汇特点
三、使用场景
四、相关搭配 || 搭配类型 | 示例 | |:--|:--|:--| | 护肤类 | oily skin care | 油皮护理 | | 医学术语 | oily skin syndrome | 油性皮肤综合征 | | 常见问题 | oily skin with acne | 油性痤疮肌 |
五、文化延伸 在英语国家,约60%的青少年存在油性皮肤困扰(数据来源:美国皮肤病学会)。建议油性皮肤人群选择标注"oil-free"(无油)或"non-comedogenic"(不致粉刺)的护肤品。
【别人正在浏览】