log book是什么意思，log book的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

航海日志；记录簿；值班日记

Maintains the Daily Log Book.

保存部门日志。

Write down the log book.

书写工作日志。

Maintains the Engineering Daily Log Book.

每日进行工作日志记录。

He took his log book and some equipment and left in the mobile unit.

他拿着自己的日志簿和一些设备，开着汽车出发了。

Ensures the activities / events Log book is being accurately maintained.

确保特殊活动/ 事件被正确地记录，与保存。

|deck log/tally book;航海日志；记录簿；值班日记

"log book"（航海日志/记录簿）是一个复合词，其核心含义指系统记录事件或数据的正式文档，常见于以下专业领域：

该术语起源于16世纪航海时代，由"log"（原指测速仪）和"book"（簿册）构成，现代已延伸为任何系统性记录行为的代称。

“Log book”是一个英语复合名词，通常指用于系统记录特定活动或事件的簿册。以下是其详细解释：

核心定义
Log book指记录日常事务、操作细节或行程的正式簿册，常见于航海、航空、车辆管理等领域。其核心功能是提供可追溯的书面或电子记录。
主要应用场景
- 航海与航空：记录船舶或飞机的航行路线、操作状态、天气情况等（如“航海日志”“航空日志”）。
- 车辆管理：用于登记汽车的行驶里程、维护记录及所有者信息（如“行驶日志”）。
- 其他领域：实验室实验记录、酒店值班日记、工业检验记录等。
记录要求
根据权威资料，log book需严格遵循真实性、准确性和完整性原则。例如，航海日志必须能还原航迹和航行情况，并作为法定文件保存。
同义词与扩展
- 同义词：logbook（更常见拼写形式）。
- 相关术语：inspection log-book（检验记录簿）、engine room log-book（机舱记录簿）。
发音与词源
发音为英式/lɒɡ bʊk/，美式/lɔːɡ bʊk/。词源上，“log”原指航海用的测速木块，后引申为“记录”，“book”即簿册。

若需了解具体领域（如航海日志填写规范），可参考来源中的管理要点。