
英:/'lə'zænjə/ 美:/'ləˈzɑːnjə/
n. 烤宽面条(等于lasagne);卤汁面条
n. (Lasagna)人名;(意)拉萨尼亚
Lasagna is very high in calories.
千层面的热量非常高。
This kind of lasagna only needs to be heated in a microwave to eat.
这种千层面只需要微波炉热一下就可以食用了。
He added a spoonful of cheese sauce to the lasagna.
他往宽意面里加了一大勺奶酪酱。
This is the most flavorful vegetarian lasagna I’ve ever tasted.
这是我吃过最好的素食千层面。
If you have triple cheese-meat-sausage lasagna but you have a little olive oil on your bread, you're not doing much for your heart.
如果你吃的是三层奶酪加肉加香肠千层面,但是你的面包上却加了一点橄榄油,这对你的心脏没有什么好处。
Tell us you love the lasagna we made.
告诉我们你喜欢吃我们做的宽面条。
We will bake the lasagna for an hour.
我们要用一个小时来做卤汁面条。
The lasagna sounds good, I'll have that.
卤汁面条听起来不错,我来一份。
I'm going to take the lasagna out of the oven.
我去把面条从烤箱里取出来。
Lasagna(中文常译作千层面或烤宽面条)是一种经典的意大利面食菜肴,具有深厚的文化背景和广泛的国际认可度。其核心含义和特点如下:
基本定义与结构: Lasagna 指的是一种分层烘烤的意式面食。它由宽而平的矩形面条片(称为 lasagna noodles) 作为基础,中间交替铺上丰富的馅料(最常见的是肉酱、番茄酱、白酱和奶酪),最上层撒上奶酪,整体送入烤箱烘烤至面条软糯、馅料融合、表面金黄焦香。其标志性特征就是这种层层堆叠的结构。
核心成分:
历史与文化起源: Lasagna 的历史非常悠久,其名称可能源于古希腊/罗马时期的“Laganon”(一种扁平面片)。现代形式的千层面,特别是与博洛尼亚肉酱和白酱的结合,被认为起源于意大利的艾米利亚-罗马涅大区,尤其是博洛尼亚市。它被视为该地区的标志性菜肴之一,也是意大利家庭聚餐和节庆场合的常见美食。
现代变体与全球影响: 虽然传统配方享有盛誉,但 Lasagna 在世界各地发展出众多变体:
烹饪特点与体验: Lasagna 的制作通常需要一定时间(尤其是慢炖肉酱),但结果是一道丰盛、温暖、令人满足的“舒适食物”。烘烤后的千层面,各层融合,面条软而不烂,酱汁浓郁,奶酪拉丝,口感丰富且层次分明。它适合分享,常作为主菜供应。
总结来说,Lasagna 不仅仅指一种特定的面条,更代表了一种以这种面条为基础、通过分层叠加酱料和奶酪并烘烤而成的标志性意大利面食菜肴。它象征着意大利家庭烹饪的温暖与丰盛,并以其多变的形式风靡全球。
参考来源:
https://www.oxfordreference.com/
- 需订阅访问详细条目)https://www.academiabarilla.com
)https://www.italia.it/en
)https://www.bbcgoodfood.com
)lasagna(或拼写为lasagne)是源自意大利的传统菜肴,具体解释如下:
lasagna指一种意大利经典面食,中文常译为「烤宽面条」或「意大利千层面」。它由多层宽扁面片(pasta)叠放,中间夹入肉酱、奶酪(如马苏里拉奶酪)、番茄酱及蔬菜等配料,最后烘烤而成。
lasagna不仅是家庭料理的常见选择,也广泛出现在意大利餐厅中。不同地区会调整配料,如博洛尼亚地区以肉酱(ragù)为特色,而南部可能加入更多蔬菜或海鲜。
在英语中,lasagna偶尔用于比喻“层次复杂的事物”,但此用法较为罕见。
如需了解具体食谱或变体做法,中的食材搭配,或通过权威词典(如、3、4)查看更多例句及用法。
affectionin futurecannot help butacuitypredestinebackyardsbrunchesbubblegumbulletinsdebonaireestimatesfalconsGillingplumblessshrunkstagnatingtidilydesign schemeeducational reformfast timeset of rulestopological structureunder the banner ofamphiboliaButhusharmoniumhistoplasmainwovemicropotreentrant