plumbless是什么意思，plumbless的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

同义词

专业解析

"plumbless" 是一个相对生僻的英语形容词，其核心含义是“深不可测的；无法测量其深度的”。这个词主要用于文学性或比喻性的语境中，强调某种深度（物理上的或抽象意义上的）超出了测量的能力或想象的范围。

以下是对其含义的详细解释：

1. 字面/物理含义：

   • 源自名词 "plumb"（铅锤，一种用于测量垂直度或深度的工具，通常系在绳子上）和形容词后缀 "-less"（表示“没有...的”）。
   • 因此，"plumbless" 的字面意思就是“无法用铅锤测量的”，即深度太大，铅锤线无法触底。它描述的是那些极其深邃、难以探测其真实底部的事物，如深渊、海洋深处或洞穴等。
   • 来源参考：理解这个词的词源需要参考英语构词法知识。例如，《牛津英语词典》（Oxford English Dictionary）是研究英语单词历史发展和构词最权威的资源之一，它详细记录了 "plumb" 作为名词和动词的演变，以及后缀 "-less" 的用法。虽然无法提供直接链接（需订阅），但其权威性毋庸置疑。

2. 比喻/抽象含义：

   • 更常见的是，"plumbless" 被用于比喻意义，形容那些在深度、复杂性或强度上超乎寻常、难以理解或无法估量的事物。
   • 它可以描述：
     • 深不可测的情感或状态： 如绝望、悲伤、智慧、神秘、爱或恨等情感达到了极致，仿佛没有尽头。例如，“plumbless despair”（深不可测的绝望）。
     • 难以理解的深度或复杂性： 如一个谜题、哲学问题或宇宙奥秘的深度超出了人类的理解范畴。
     • 巨大的、无限的： 有时也用于强调规模或程度的巨大，近乎无限。
   • 来源参考：这种比喻用法在经典文学作品中尤为常见。例如，在约翰·弥尔顿（John Milton）的史诗《失乐园》（Paradise Lost）中，就用 "plumbless" 来形容地狱的深渊或撒旦的堕落之深，展现了其强大的表现力。研究英语文学的学术资源，如大学图书馆的文学数据库或权威文学评论，会分析这类词汇的文学应用。

总结来说，"plumbless" 是一个富有诗意的词汇，它描绘的是一种超越常规测量和理解极限的深度，无论是物理上的深渊，还是情感、思想或奥秘上的极致状态。 它的使用为语言增添了强烈的形象感和表现力。

网络扩展资料

“Plumbless”是一个较为罕见的英语词汇，其含义可以通过构词法推测：

1. 词根解析：

   • Plumb 原指“铅锤”（测量垂直度的工具），引申为“垂直；精确测量”。
   • -less 是形容词后缀，表示“无…的”。

2. 字面含义：

   • 可理解为“无法用铅锤测量的”或“无底的”，常用于比喻深不可测的事物，例如：

     "the plumbless depths of the ocean"（海洋深不可测的深渊）

3. 文学用法： 该词多见于诗歌或文学作品中，用于增强描述的深度感，例如形容深渊、谜题、情感等抽象概念。

由于该词未被主流词典广泛收录，若您是在特定文本中遇到它，建议结合上下文进一步分析。若需更精准的解释，可以提供具体语境哦！

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】