lapstrake是什么意思,lapstrake的意思翻译、用法、同义词、例句
lapstrake英标
英:/''læpstreɪk/
常用词典
n. 舷侧重叠建造的船
adj. 船板重叠的;叠搭式的
专业解析
lapstrake(中文常译作“叠接式船壳”或“搭接式船壳”)是一种传统的船舶外壳建造工艺,其核心特征在于船体外板的铺设方式。具体解释如下:
一、定义与工艺特征
lapstrake 指船体纵向木板(或金属板)像屋顶瓦片般部分重叠搭接的建造技术。每块船板(称为“strake”)的上边缘覆盖在相邻上方船板的下边缘之上,形成阶梯状结构。这种重叠区域通过铆钉、螺钉或胶合剂固定,接缝处通常填充密封材料保证水密性。
二、核心优势与功能
- 结构强度:重叠设计显著提升船体纵向刚度,分散水压冲击力,尤其适合小型船只。
- 水密性:重叠结构形成多重防水屏障,配合密封工艺可有效防止渗漏。
- 自排水性:船体航行时,水流沿阶梯状接缝自然导流,减少积水滞留(优于平接式船壳)。
三、历史与应用场景
该工艺起源于维京长船等古代木船,后广泛应用于渔船、划艇、帆船等。现代游艇及仿古船设计中仍常见,部分玻璃钢船体亦模仿其外观以体现经典美学。
四、术语辨析
- 同义词:Clinker-built(主要用于描述木船,强调铆接工艺)。
- 反义词:Carvel-built(平板式船壳,木板边缘对齐拼接,接缝平整无重叠)。
权威参考来源:
- 航海术语词典 The American Boat & Yacht Council (ABYC) Standards 详细定义船舶建造标准(官网:www.abycinc.org)。
- 海事史著作 Chapman Piloting & Seamanship (第68版) 第4章解析传统船壳工艺对比。
- 英国国家海事博物馆(National Maritime Museum)官网“船体技术”档案库(条目:Clinker Construction)。
网络扩展资料
"Lapstrake" 是一个与造船技术相关的术语,具体含义如下:
1.基本定义
- 名词:指采用舷侧重叠搭造工艺的船只()。这种结构通过将船板边缘重叠排列形成船体外壳,类似屋顶瓦片的叠压方式,因此也被称为盖瓦式叠板()。
- 形容词:描述船板重叠搭接的特征,例如“lapstrake hull”(重叠搭接式船体)()。
2.结构特点
- 工艺原理:木板或板材边缘通过重叠连接,接缝处用铆钉、胶合剂或纤维材料密封,增强船体防水性和强度()。
- 同义词:在英语中也可称为lapstreak或clinker-built(瓦叠式造船法),常见于传统木船或现代玻璃纤维船体设计()。
3.应用场景
- 传统上用于北欧维京船、小型渔船等木船;现代则扩展至玻璃纤维模压工艺的游艇或划艇()。
- 例句:The lapstrake construction method is valued for its balance of flexibility and durability.(这种搭接式结构因兼具柔韧性和耐用性而受重视。)
4.发音与词源
- 英式发音:/ˈlæpstreɪk/,美式发音:/ˈlæpstrik/()。
- 词源:源自“lap”(重叠)和“strake”(船板)的组合,直译为“重叠的船板”。
如需进一步了解造船技术细节,可参考相关造船工程资料或词典来源。
别人正在浏览的英文单词...
taxi-driverspottedrackcome atrecruitcorruptionbackhanddumbbellsglycophorinhypersensitivityproportionedskynetslidableTaipeiaction plancopper foilfloat glassin errorLeicester SquarechalonecolonopathydecoloniseeustasyinterrayisocortexmetopicLithostegialyeNbgaskets