lad是什么意思，lad的意思翻译、用法、同义词、例句

lad英标

英:/'læd/ 美:/'læd/

常用解释

小伙子

词性

复数:lads

类别

CET6,考研

常用词典

例句

同义词

专业解析

lad 是英语中的一个名词，主要有以下含义和用法：

1. 年轻男子；男孩；小伙子

   这是最核心和常用的意思，指处于青春期或成年早期的男性，通常带有年轻、有活力或略显青涩的意味。它比 "boy" 更口语化，常用于非正式场合，尤其在英式英语中非常普遍。

   例句：He's a good lad, always willing to help. (他是个好小伙子，总是乐于助人。)

   来源：牛津英语词典（Oxford English Dictionary）

2. 伙伴；哥们儿（常用于复数形式 lads）

   在英式英语，特别是英国北部、爱尔兰以及澳大利亚等地，"lads" 常用于指一群男性朋友或同伴，强调一种随性、兄弟情谊的氛围。

   例句：I'm going out for a pint with the lads tonight. (今晚我要和哥们儿出去喝杯啤酒。)

   来源：剑桥词典（Cambridge Dictionary）

3. （旧时用法）男仆；侍从

   在历史语境中，"lad" 曾指年轻的男性仆人，特别是从事体力劳动的。这个用法在现代英语中已不常见。

   来源：柯林斯词典（Collins English Dictionary）

4. （非正式，尤用于称呼）小子

   有时用于直接称呼年轻男性，可能带有亲切、随意，甚至略带戏谑或轻微贬低的语气，具体取决于语境和语调。

   例句：Come on, lad, hurry up! (快点，小子，赶紧的！)

   来源：韦氏词典（Merriam-Webster Dictionary）

总结关键点：

• 核心人群： 指年轻的男性。
• 地域特色： 在英式英语（尤其英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰）中使用频率极高，是日常口语的重要组成部分。在美式英语中较少见，可能被认为带有英式色彩。
• 语义色彩： 通常带有非正式、亲切、随和或活泼的意味。
• 复数形式 "lads"： 常特指一群男性朋友或同伴群体。
• 历史演变： 词源可追溯至中古英语，原意与"仆人"、"随从"相关，后逐渐演变为现在的常用义。

引用来源：

• 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary)
• 剑桥词典 (Cambridge Dictionary)
• 柯林斯词典 (Collins English Dictionary)
• 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary)

网络扩展资料

以下是关于单词"lad" 的详细解释，综合多个权威词典信息整理而成：

基本含义

1. 核心词义

   • 名词，指“男孩、少年、小伙子”，常用于非正式语境，带有亲切或口语化色彩。
   • 复数形式为lads，可指代一群年轻男性伙伴。

2. 扩展含义

   • 伙伴/老朋友：在口语中可表示“哥们、老弟”（例：How have you been lately, my lad?）。
   • 马夫：英国英语中特指“管理赛马房的马夫”。
   • 放荡不羁的男子：描述性格活泼、大胆或鲁莽的年轻男性。

发音与用法

• 音标：英式/læd/，美式/læd/，发音相同。
• 常见搭配：
  • a young lad（年轻小伙子）
  • the lads（兄弟们/伙伴们）
  • stable lad（马夫）。

同义词与反义词

• 同义词：youth、boy、chap、fellow。
• 反义词：lass（少女）、girl。

其他相关

• 缩写 LAd：在特定领域指linoleic acid deficient（亚油酸缺乏），但此用法较罕见。
• 人名与作品：作为人名时多见于英语和捷克语（如 Lad 或 Rad），也出现在动漫《Blood Lad》（《血意少年》）等作品中。

如需更多例句或语境分析，可参考新东方在线词典或海词词典等来源。

别人正在浏览的英文单词...

take rootmultilateralschismcomeuppanceimpedimentultrasonicbeastiebutlerfiendspredatorangry withconsumer electronicscoordinate systemdormant periodentrance examsinactivated vaccinelearning motivationnew productspostpartum depressionspark plugstacking faultamphoriloquycedroldavenportdecticousecheosiselectroplagaplesslawcourtmacroturbulence