
没有,缺乏;不足,不够
Her eyes ached from lack of sleep.
她的眼睛因睡眠不足而隐隐作痛。
She suffers from a lack of confidence.
她深受缺乏自信心之苦。
He suffers from a lack of self-regard.
他缺乏自尊。
They were exhausted from lack of sleep.
他们因睡眠不足而疲惫不堪了。
Anxiety can be caused by lack of sleep.
睡眠不足可能导致焦虑。
|fail/have no;没有,缺乏;不足,不够
"lack of"是英语中常用的名词短语,指某事物的缺失、不足或不存在状态。其核心含义可从以下角度阐释:
定义与语法结构
"lack of"后接不可数名词或抽象概念,表示某事物的短缺。例如"lack of water(缺水)"或"lack of communication(缺乏沟通)"。牛津学习者词典指出,该短语强调"需要但不存在的事物"(来源:Oxford Learner's Dictionaries)。
常见搭配与应用场景
• 科学研究中常用于描述变量缺失:"The experiment failed due to lack of controlled variables."
• 社会分析中用于批判性表述:"Lack of transparency in government policies often leads to public distrust."
• 医学文献强调健康风险:"Chronic lack of sleep increases cardiovascular disease risk"(来源:Merriam-Webster Dictionary)。
同义词与反义词
近义词包括"absence of"和"deficiency in",但"lack of"更强调必要性。反义词为"abundance of"或"sufficiency in"。剑桥词典指出,该短语的否定程度介于"absence(完全不存在)"与"shortage(暂时短缺)"之间(来源:Cambridge Dictionary)。
语义延伸用法
在法律文书中可构成正式指控:"charged with lack of due diligence(失职指控)";心理学领域描述情感缺失:"emotional lack of reciprocity(情感回馈缺失)"(来源:Collins English Dictionary)。
“Lack of” 是一个英语短语,表示“缺乏、缺少”,通常用于描述某种事物或特质的不足或缺失。以下是详细解释:
如果需要进一步区分其他类似短语(如“shortage” vs. “lack”),可以补充具体场景说明~
blackboardjointeminentcoffinsdregfilesGuerreroMauvespostulantangular displacementcultural relicdeadly poisondo the trickElton Brandsweet potato starchtransformer oilasthenolithbutopiprinecarpostrotecoastwarddentinogenesisdurablyElasmobranchiiencephalocelegenioglossusgeodeticguagmediastinoscopyBeneyspacer