Guerrero是什么意思，Guerrero的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

Guerrero 是一个西班牙语单词，主要有两层含义，分别指代一个地理位置和一个姓氏：

1. 墨西哥的一个州 (Estado de Guerrero):

   • 地理位置： 位于墨西哥南部，太平洋沿岸。它北接米却肯州和莫雷洛斯州，东北接墨西哥州，东接普埃布拉州，西接瓦哈卡州。首府是奇尔潘辛戈。
   • 名称来源： 该州得名于墨西哥独立战争和改革战争时期的英雄比森特·格雷罗 (Vicente Guerrero)。他是墨西哥的第二任总统，也是废除奴隶制的关键人物。
   • 经济与文化： 该州经济以旅游业（如著名的海滨度假胜地阿卡普尔科、塔斯科银城、伊克斯塔帕和锡瓦塔内霍）、农业（咖啡、水果）和渔业为主。拥有丰富的土著文化遗产（如纳瓦特尔语、米斯特克语等族群）。
   • 参考来源：
     • 墨西哥国家统计和地理研究所 (INEGI) 提供了关于格雷罗州的官方统计数据，包括人口、经济和社会指标。您可以在其官方网站上查询详细信息：https://www.inegi.org.mx/app/areasgeograficas/#tabMCcollapse-Indicadores (选择 Guerrero 州即可查看)。
     • 墨西哥联邦政府官方网站提供了各州概况，包括格雷罗州：https://www.gob.mx/ (可通过搜索或导航查找州信息)。
     • 联合国地名专家组 (UNGEGN) 的国家地名数据库确认了 "Guerrero" 作为墨西哥州名的标准拼写和地位。

2. 西班牙语姓氏 (Apellido Guerrero):

   • 词源与含义： 源自西班牙语名词 "guerrero"，意为 "战士" (warrior) 或 "士兵" (soldier)。它最初可能是一个昵称或职业称谓，指代一个战士或具有战士般品质的人，后来演变为姓氏。
   • 分布： 这是一个在西班牙语世界（西班牙、墨西哥、哥伦比亚、阿根廷等国家）非常常见的姓氏。
   • 参考来源：
     • 西班牙皇家语言学院 (Real Academia Española, RAE) 的词典是西班牙语词汇的权威来源，定义了 "guerrero" 作为名词的含义：https://dle.rae.es/guerrero。
     • 姓氏起源研究网站，如 Forebears 或 House of Names，提供了关于 Guerrero 姓氏的分布、历史和起源信息（请注意这些网站可能包含用户贡献内容，但提供了数据参考）：https://forebears.io/surnames/guerrero 或 https://www.houseofnames.com/guerrero-family-crest。

Guerrero 最核心的含义是“战士”。作为地名，它特指墨西哥南部以独立英雄比森特·格雷罗命名的州；作为姓氏，它源于表示“战士”的西班牙语单词，是西班牙语国家中一个常见的家族名称。

网络扩展资料

“Guerrero”是一个西班牙语词汇，具有多重含义，具体解释如下：

一、西班牙语词汇含义

1. 形容词

   • 战争的/战斗的：与战争或军事行动相关（如：actitud guerrera，战斗态度）。
   • 好战的/好斗的：形容性格或行为具有攻击性（如：un niño guerrero，顽皮的孩子）。

2. 名词

   • 战士/斗士：指参与战斗的人，或象征性指为某目标奋斗者（如：guerrero de la libertad，自由斗士）。
   • 士兵/武士：传统语境中可指军人或武士阶层。

词源：由“guerra”（战争）加后缀“-ero”构成，词根“guerr-”源自拉丁语，意为“争斗”。

二、专有名词含义

1. 地名

   • 墨西哥格雷罗州：位于墨西哥南部，濒临太平洋，以独立战争英雄比森特·格雷罗命名。

2. 姓氏

   • 西班牙语常见姓氏：如秘鲁足球运动员保罗·格雷罗（Paolo Guerrero）或菲律宾政治家何塞·利诺·格雷罗（Jose Lino B. Guerrero）。

3. 例句参考

   • “Guerrero had laid out items on the bed.”（格雷罗将物品放在床上。）

三、发音与使用

• 西班牙语发音：/ɡeˈreɾo/，重音在第二个音节。
• 英语中常见音译：读作“格瑞罗”或“格雷罗”。

若需进一步了解墨西哥格雷罗州的历史文化或姓氏起源，可查阅相关地理或人文资料。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】