klang是什么意思,klang的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 巴生(位于马来西亚);(德)响声
n. (Klang)人名;(俄、罗、瑞典、捷)克朗
例句
The Musca delivered the containers to Port Klang, one of Malaysia's busiest sea ports.
报告说,Musca号货轮将集装箱运到巴生港。 这是马来西亚最繁忙的海港之一。
Port Klang, the country's largest port, and the Kuala Lumpur International Airport are both located there.
巴生港,全国最大的港口,还有吉隆坡国际机场。都位于这里。
Some 1,800 people attended the dinner organised by the Klang Utama, Sri Pinang and Jalan Pasar DAP branches.
一些1800多人出席了晚宴,活动由巴生首页,斯里兰卡和槟榔路巴刹磷酸二铵分行。
Bak Kut Teh has its origin in port Klang area of the present day Malaysia, during British colonial administration.
肉骨茶最早出现在英国殖民统治下的巴生港,位于今天的马来西亚。
The DAP in Klang also made its contribution by raising RM35,000 for the earthquake victims during a charity dinner at the Hokkien Association building last Tuesday night.
该磷酸二铵在巴生也作出了贡献,提高rm35 , 000为地震灾民在一个慈善晚宴在福建协会建设上周二晚。
常用搭配
port klang
巴生港(位于马来半岛西部沿海巴生河口南岸)
同义词
n.|noise/Kelang;巴生(位于马来西亚);(德)响声
专业解析
Klang 这个词根据不同的语境,主要有两个核心含义:
1. 语言学与音乐中的拟声词/声音描述 (Onomatopoeia/Sound Description):
- 核心含义: “Klang” 最基础的含义是作为一个拟声词,用于模仿或描述一种清晰、响亮、常常带有金属质感的碰撞声或叮当声。它描绘的是物体(尤其是金属物体)相互撞击时产生的尖锐、共鸣的声响。
- 例子:
- 刀叉掉在瓷砖地上发出 “klang”。
- 钟锤敲击钟体时发出 “klang” 的一声。
- 铁匠的铁锤砸在铁砧上,发出巨大的 “klang”。
- 来源: 这个词源自古英语或中古低地德语,模拟了这类声音本身。它在英语中被广泛用于文学、日常描述和声音效果中,用来生动地传达特定的声响质感。
- 音乐术语: 在音乐理论中,特别是在受德语影响的语境下,“Klang” 或其复数形式 “Klänge” 可以泛指“声音”或“音调”,有时特指一个和弦或复合音的音响效果。更专业的概念如 “Klangfarbe” (音色,Timbre) 也源于此。
- 权威参考:
- 《牛津英语词典》 将 “klang” 定义为“一种响亮、尖锐、金属性的声音;一种叮当声或铿锵声”。 (来源:Oxford English Dictionary - 标准英语词典权威来源,因其订阅性质,此处不提供具体链接,但可访问其官网或图书馆查阅)。
- 《韦氏词典》 同样将其定义为“一种响亮、尖锐、金属性的声音:叮当声”。 (来源:Merriam-Webster Dictionary - 权威英语词典,可访问其官网)。
2. 地理名称 (Place Name):
- 核心含义:Klang 是马来西亚雪兰莪州的一个重要城市和地区名称。
- 位置与重要性:
- 位于巴生河 (Klang River) 河口,距离首都吉隆坡以西约 30 公里。
- 历史上是雪兰莪州的皇家首府,现仍是雪州苏丹的官方驻地之一(苏丹王宫位于此)。
- 拥有马来西亚最大和最繁忙的港口——巴生港,是国家的海运门户和重要的工业、商业中心。
- 是巴生河流域(Greater Klang Valley)的重要组成部分,该区域是马来西亚人口最密集、经济最发达的地区。
- 历史: 巴生拥有悠久的历史,曾是锡矿贸易中心,其名字可能源于蒙萨令加特树 (Pokok Meranti) 或古马来语中“仓库/码头”的意思。
- 权威参考:
- 马来西亚政府官方网站 (如雪兰莪州政府官网或马来西亚旅游局官网) 会提供关于巴生市的位置、历史、经济和旅游信息。 (来源:Official Portal of Selangor State Government / Tourism Malaysia)。
- 巴生港务局官网 提供关于巴生港的详细运营和设施信息。 (来源:Port Klang Authority)。
- 《大英百科全书》 在线版有关于巴生市及其港口的基本介绍。 (来源:Encyclopaedia Britannica)。
理解 “Klang” 的关键在于区分其两个主要含义:
- 作为拟声词/声音术语时,它指代一种清晰、响亮、金属性的碰撞声或叮当声。
- 作为地理名称时,它指的是马来西亚雪兰莪州的一个重要港口城市和地区。
网络扩展资料
“Klang”的含义根据上下文和语言环境有所不同,主要分为以下三个方面:
一、德语词汇(语言领域)
在德语中,Klang是阳性名词,原意为“声音、响声”,具体用法包括:
- 表示物体发出的声响,如钟声(Klang von Glocken)或小提琴声(Klang von Geigen)。
- 描述音调特征,例如通过声音辨认某人(如“从说话的音调认出某人”)。
- 词形变化为复数形式Klänge,属德语专八和欧标B2级别词汇。
二、医学术语(专业领域)
在医学语境中,klang被解释为“音响”,可能用于描述检查中的声音特征(如听诊或器械音效),但具体应用需结合专业文献。
三、地理名称(专有名词)
Klang(巴生)是马来西亚雪兰莪州的港口城市,相关特征包括:
- 拥有马来西亚第一大港巴生港(Port Klang),集装箱吞吐量居全国首位。
- 以华人文化、海鲜和肉骨茶发源地著称。
总结建议
- 若涉及德语学习,需注意词性、变位及例句用法。
- 若为医学文本,建议查阅专业词典或文献。
- 地理名称需结合具体语境(如“Klang Valley”指巴生谷地区)。
可通过权威词典(如欧路词典)进一步验证不同场景的释义。
别人正在浏览的英文单词...
sangwere it not forlacerationacceptercarcinogenschiliadconventionallycorrectinginactivatelinkageplaquettecheese cakedescribed asfight shy ofgrain productionlove poemoccupancy rateresources allocationsandy loamtidal boreamendatoryaphanomycesautoregressiondesmosomeelectromerismeupneaFCSLatinistmelibiaseQuan