just about是什么意思，just about的意思翻译、用法、同义词、例句

just about英标

美:/'dʒʌst əˈbaʊt/

几乎，差不多

I've met just about everyone.

我几乎每个人都见到了。

That just about wraps it up for today.

这就差不多给今天画了个圆满的句号。

Let's talk just about investment generally.

咱们只一般性地谈谈投资吧。

OK then, I think we've just about covered everything on the agenda.

就这样吧，我想我们几乎已把议程上所有的事项都讨论过了。

Dear Annie: I hope you and your readers have some suggestions for me, because I'm just about at the end of my rope.

亲爱的安妮：我希望您和您的读者可以给我提些建议，因为我实在是山穷水尽，毫无办法了。

|something like/pretty much;几乎，差不多

“Just about”是一个英语短语，通常用于口语和书面语中，主要含义为“几乎、差不多、大约”，表示接近某种状态或数量但未完全达到。以下是详细解释：

接近完成或达到某种程度
- 表示某事物几乎完成或接近某个目标，但仍有细微差距。
- 例句：He could just about see the little man behind the counter.（他勉强能看到柜台后面的小个子男人。）
- 例句：My chest tensed just thinking about it.（仅仅想到这件事，我的胸口就绷紧了。）
表示数量或时间的近似值
- 相当于“大约”“左右”，常用于非正式语境。
- 例句：The meeting lasted just about an hour.（会议持续了大约一小时。）
- 例句：He's just about 30 years old.（他差不多30岁。）

语境灵活性
可用于描述时间、数量、状态等，如：
- I met him just about here.（我就是在这附近遇到他的。）
- Just about everyone agreed.（几乎所有人都同意了。）
强调“勉强”或“刚好”
有时隐含“勉强达成”或“险些未成”的意味。
例如：She just about passed the exam.（她勉强通过了考试。）

与“just”单独使用的区别
“Just”单独使用时多表示“仅仅”“刚才”，而“just about”更强调“接近性”。
例如：I just finished work.（我刚下班。） vs. I’m just about finished.（我快完成了。）
正式与非正式语境
该短语在口语和非正式写作中更常见，正式场合可用“approximately”或“nearly”替代。

如需更多例句或扩展用法，可参考权威词典来源。

单词“just about”是一个短语，通常用来表示“几乎，差不多”的意思。下面是该短语的详细解释：

“just about”通常用于表示事情或情况的差不多的状态，但还没有完全达到某个标准或完成某个任务。该短语常常出现在口语和日常交流中，用于描述某个情况的近似程度。

“just about”可以被解释为接近或达到一个目标或标准的程度，但还不完全符合条件或要求。

该短语可以用于表示时间、数量、程度或其他方面的近似情况。例如，“just about”可以用于描述几乎到达某个地方或几乎完成某个任务。

“just about”与其他表达相似意思的短语相比，可能有些不同。以下是一些与“just about”具有相似意义的短语：

与“just about”相反的词可能是“completely”或“totally”，这些词表示完全符合条件或达到目标。例如：