jump on是什么意思，jump on的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
跳上；扑向；责备
例句
We jump on our bikes and peddle off to the arcade.
我们跳上我们单车，骑车去拱廊。
Cyclists jump on and off pavements and ride at speed along the pavements.
骑自行车的人在人行道上跳上跳下，并且沿着人行道高速行驶。
She danced and had to jump on the ranch, on the meadow, in the rain, in the sun, during the day, and at night-the most terrible time.
她跳着舞蹈，不得不在牧场上跳、在草地上跳、在雨里跳、在阳光下跳、在白天跳、在夜晚也跳——晚上是最可怕的时候。
Helicopters helped fire crews get a jump on the blaze.
直升机帮助救火人员控制住了火势。
Jump on one foot.
单脚跳。
同义词
|go at/make at;跳上；扑向；责备
专业解析
"jump on" 是一个常见的英语短语动词，其含义根据上下文有所不同，核心概念包含“迅速行动”或“突然关注”。以下是其详细解释和常见用法：
-
字面意思：跳上某物
- 指身体实际跳跃到某个物体（通常是交通工具或平台）之上。
- 例句： "The kids jumped on the bed." (孩子们在床上跳。)
- 例句： "He jumped on the bus just as the doors were closing." (就在车门要关上的时候，他跳上了公交车。)
-
引申意思：严厉批评或指责
- 这是非常常见的用法，指对某人或某事进行迅速、严厉且通常是公开的批评、指责或攻击，尤其指对错误或不当行为反应激烈。
- 例句： "The boss jumped on him for being late again." (老板因为他再次迟到而严厉批评了他。)
- 例句： "Social media users jumped on the company's insensitive advertisement." (社交媒体用户们猛烈抨击了公司那条不敏感的广告。)
-
引申意思：迅速利用或抓住（机会）
- 指对出现的机会、想法或提议表现出极大的热情并立即采取行动接受或利用它。
- 例句： "She jumped on the chance to work abroad." (她立刻抓住了去国外工作的机会。)
- 例句： "Investors jumped on the new tech stock when it was launched." (那只新科技股上市时，投资者们争相购买。)
-
引申意思：加入（活动、潮流、讨论等）
- 指积极地参与到已经开始的活动、讨论或潮流中去。
- 例句： "Everyone jumped on the bandwagon when the new trend started." (新潮流开始时，大家都跟风加入了。)
- 例句： "Feel free to jump on the call if you're interested." (如果你感兴趣，随时可以加入电话会议。)
-
特殊用法（较少见）：电气/电路术语
- 在特定技术语境下（如电路测试），"jump on" 可能指将测试探针或导线快速连接到某个测试点上。
- 例句： "The technician jumped on the test point with his probe." (技术员将他的探针快速连接到测试点上。)
"jump on" 的核心意象是“快速、突然地接触或施加影响”。无论是物理上的跳跃、言语上的批评、对机会的把握还是参与活动，都体现了这种迅速、主动甚至带点攻击性或热情的动作特性。理解时需要结合具体语境判断其确切含义。
来源说明： 由于本次搜索未找到可直接引用的具体网页链接，以上解释基于英语短语动词的通用词典释义和常见用法总结。建议用户查阅权威的英语学习词典（如牛津、剑桥、朗文、柯林斯词典的在线或纸质版）或可靠的英语学习网站（如Merriam-Webster, Dictionary.com）获取更详细的例句和用法说明。
网络扩展资料
“jump on” 是一个英语动词短语，主要有以下几种含义和用法：
1.字面意义：跳上某物
- 指物理动作上的“跳上”某个物体表面。
- 例句：
- The cat jumped on the table.（猫跳上了桌子。）
- He jumped on the bus just before it left.（他在公交车即将开动时跳了上去。）
2.比喻意义：迅速抓住（机会、错误等）
- 表示对某个机会、错误或观点迅速反应，常带有积极或批评的意图。
- 例句：
- Investors jumped on the chance to buy the stock.（投资者迅速抓住机会买入股票。）
- My boss always jumps on my typos.（老板总是揪住我的拼写错误不放。）
3.突然开始（做某事）
- 强调突然或急切地开始某个动作或活动。
- 例句：
- The kids jumped on their bikes and rode away.（孩子们突然跳上自行车骑走了。）
- She jumped on the project as soon as it was assigned.（任务一分配下来，她就立刻投入工作。）
4.批评或指责
- 非正式用法，表示对某人进行严厉批评或攻击。
- 例句：
- The media jumped on the politician’s controversial statement.（媒体猛烈抨击了那位政客的争议性言论。）
搭配扩展：
- Jump on the bandwagon：跟风，随大流（指加入流行趋势）。
- 例句：Many companies jumped on the AI bandwagon.（许多公司跟风加入人工智能热潮。）
语法注意：
- 时态变化：过去式jumped on，现在分词jumping on。
- 需根据语境判断具体含义，如“jump on someone”可能是字面跳跃，也可能是批评对方。
如果需要更具体的语境分析，可以补充例句或场景！
别人正在浏览的英文单词...
clottingcomposingdickelidefattyIPAmaplespropagatingrefinementssimulativeaccumulated temperaturecontiguous zonedictatorship of the proletariatheat preservationmethods of productionnitric oxideproperly speakingquite goodantheraxanthinavengerbiddablebrinyglischruriaheadachyheteroacidlippymaclurinmesomorphismmiharaitenonfarm
