
毗连区
The breadth of the contiguous zone is twelve nautical miles.
毗连区的宽度为十二海里。
The boats didn't cross into Japanese territorial waters but the vessels were in Japan's contiguous zone, according to Japan's Kyodo News Agency.
据日本共同社报道,两船虽未跨入日本领海却已进入日本“毗连区”。
The width of the territorial sea of ??the territorial sea baselines from 12 nautical miles, the width of the contiguous zone of 24 nautical miles.
领海的宽度从领海基线量起为12海里,中国的毗连区宽度为24海里。
In the South China sea, China has internal waters, territorial sea, contiguous zone, exclusive economic zone and continental shelf, based on the South China sea Islands.
中国南海诸岛拥有内水、领海、毗连区、专属经济区和大陆架。
In the piedmont zone the terrace and pediment surface jointly formed a geomorphic surface; they were contiguous in space with comparable elevation.
在山麓地带,阶地与麓原面联合成一级地貌面,二者在空间上连续、在高度上可比。
Contiguous Zone(毗连区)是国际海洋法中用于描述沿海国管辖权延伸至领海以外特定区域的术语。根据《联合国海洋法公约》(UNCLOS)第33条,毗连区是指从领海基线量起不超过24海里的区域,沿海国在此区域内可行使必要的管制权,以防止或惩治在其领土或领海内违反海关、财政、移民或卫生法律的行为。
法律依据
毗连区的定义和权利源自《联合国海洋法公约》(UNCLOS),该公约于1982年通过,1994年生效,目前已有包括中国在内的167个缔约方。公约明确了沿海国在毗连区内的执法权限,但强调不得侵犯其他国家在该区域的航行自由。
宽度与范围
毗连区的宽度为领海基线向外延伸至24海里,与12海里的领海范围相衔接。例如,若一国领海为12海里,其毗连区则为领海之外再延伸12海里的区域。
管辖权类型
沿海国在毗连区的管辖权主要覆盖四类事项:
实际应用案例
根据国际海事组织(IMO)的统计,全球约60%的沿海国家已通过国内立法明确毗连区管辖权。例如,美国通过《海岸警卫队法》授权在毗连区内拦截涉嫌毒品运输的船只,中国在《领海及毗连区法》中规定了对该区域的管理措施。
与其他海域的区别
毗连区不同于专属经济区(EEZ),后者范围更广(200海里)且涵盖资源开发权。而毗连区的职能更侧重于“预防性执法”,例如中国海警局近年来在东海毗连区开展的非法捕捞专项整治行动。
“Contiguous zone”是一个国际法和地理学中常见的术语,通常指沿海国家领海之外与其领土直接相邻的特定区域。以下是详细解释:
词义构成
整体含义
“Contiguous zone”即毗连区,指沿海国在领海基线外划定的一片区域,用于行使特定管辖权。根据国际法(如《联合国海洋法公约》),毗连区宽度一般不超过领海基线外24海里,沿海国可在此区域内对海关、财政、移民、卫生等事项进行管制。
例句与用法
国际法领域:
“The contiguous zone allows a state to prevent infringement of its customs laws within the designated area.”
(毗连区使国家能够在指定区域内防止违反其海关法律的行为。)
地理描述:
“Viet Nam and China have contiguous zones along their maritime borders.”
(越南和中国在海洋边界沿线有毗连区。)
相关概念
总结
“Contiguous zone”是一个法律与地理结合的概念,既体现地理相邻性,又赋予国家在特定事务上的延伸管辖权。如需更完整的法律定义,可参考国际海洋法相关文献。
welcome to our schoolmanagermarkeventuallycommonwealthportionpull sb upeherythroidhindersresidentsscudsskinniestzoomingaggressive growthDoctor Lidriving systemin perpetuitymalignant lymphomametastatic tumorpinned downquarrel withvascular diseasebakeshopbaritefouringhyperstereoscopylascarmendicancymicelles