jeggings是什么意思,jeggings的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
牛仔样式打底紧身裤
例句
Jeggings are a cross between jeans and leggings.
牛仔打底裤就是牛仔裤和打底裤的混合。
Some jeggings have faux zip-flies and pockets, while others just have an elastic waistband and no pockets.
有些牛仔打底裤会有假的拉链和裤兜设计,有些则带松紧腰带,没有裤兜。
专业解析
jeggings 是一种结合了牛仔裤(Jeans)外观和打底裤(Leggings)舒适度与弹性的紧身裤装。其核心特点与详细含义如下:
-
定义与外观:
jeggings 的设计旨在模仿传统蓝色牛仔裤的视觉效果,通常会采用仿牛仔布面料(如带有牛仔纹理的弹性针织布)或轻薄弹力牛仔布制作。它们具备牛仔裤的标志性特征,如缝线设计、口袋(多为假口袋或小巧的功能口袋以保持贴身效果)、以及可能存在的仿纽扣门襟(通常为装饰性而非功能性)。然而,其整体廓形是像打底裤一样完全贴身的。
-
核心特性:
- 极致弹性:与普通牛仔裤相比,jeggings 最大的特点是使用了高弹力面料(通常含有大量莱卡或氨纶成分),提供极高的延展性和舒适度,穿着时几乎无束缚感。
- 贴身剪裁:它们极其紧身,从腰部到脚踝都完全包裹腿部线条,突出身体曲线。
- 舒适优先:牺牲了传统牛仔裤的厚重感和部分结构(如坚固的铆钉、厚重的门襟),以换取类似打底裤的柔软、轻便和活动自由度。
-
与相似单品的区别:
- 与传统牛仔裤:传统牛仔裤面料较硬挺、弹性有限(尤其是原色牛仔布),剪裁有直筒、阔腿等多种选择,结构更复杂坚固。Jeggings 则是弹力十足、完全贴身、结构简化。
- 与打底裤:普通打底裤通常是素色(黑、灰等)或印花,面料光滑(如棉质混纺、聚酯纤维),没有模仿牛仔裤的细节(如缝线、口袋、做旧效果)。Jeggings 则明确模仿了牛仔裤的外观。
- 与紧身牛仔裤:紧身牛仔裤虽然也修身,但通常使用有一定厚度的牛仔布,弹性不如 jeggings 大,结构更完整(如真口袋、功能性门襟)。Jeggings 的弹性和舒适度更高,结构更简化。
-
流行背景:
jeggings 在 2000 年代末至 2010 年代初随着追求极致舒适和展现身材曲线的时尚潮流而兴起并流行,成为休闲穿搭和叠穿(如搭配长款上衣、连衣裙)的热门单品。
参考来源:
- Wikipedia - Jeggings: https://en.wikipedia.org/wiki/Jeggings (定义、特点、与紧身牛仔裤的区别)
- Merriam-Webster Dictionary - Jeggings: https://www.merriam-webster.com/dictionary/jeggings (核心特性 - 弹性)
- Oxford Reference (需订阅,概述其设计理念): https://www.oxfordreference.com/ (舒适优先的设计理念)
- Fashion Industry Publications (e.g., WGSN, Vogue Business - 需订阅或特定报道): (与紧身牛仔裤的区别,流行背景)
网络扩展资料
“Jeggings”是一个由“jeans”(牛仔裤)和“leggings”(紧身打底裤)组合而成的合成词,指一种结合了两者特点的时尚单品。以下是详细解释:
1.定义与特点
- 材质与设计:Jeggings通常采用弹性面料(如氨纶混纺)制成,模仿牛仔裤的外观,例如有仿牛仔布的纹理、缝合线、甚至假口袋或纽扣装饰,但穿着感更接近打底裤的柔软和贴身。
- 舒适性:比传统牛仔裤更轻便、有弹性,适合追求舒适与时尚兼具的穿搭。
2.起源与流行
- 词源:2008-2010年间,随着紧身裤风潮兴起,“jeggings”一词开始被广泛使用,成为快时尚品牌的热门单品。
- 用途:常见于日常休闲或混搭风格,可搭配长款上衣、运动鞋或短靴。
3.与其他裤型的区别
- 与传统牛仔裤:无硬质牛仔布和金属拉链,腰部和腿部更贴合。
- 与普通打底裤:多了牛仔元素装饰,适合外穿而非仅作内搭。
4.发音与变体
- 发音为 /ˈdʒɛɡɪŋz/(类似“杰金斯”)。
- 部分品牌可能推出类似款式,但名称略有不同(如“jean leggings”)。
总结来说,jeggings是牛仔裤与打底裤的混合体,兼顾了牛仔风格与弹力舒适性,成为现代衣橱中的百搭单品。
别人正在浏览的英文单词...
celebratekeep under controlweedicideACAclaustrophobiaephemeralityexploitedHewinghungrilymuftiRenosponsoringcontinuum mechanicsdeliver upentertaining friendssecure sockets layeracipenseradjectivaladvantageouslyantrostomybawdryDembowskadrivellerepisiorrhaphyhistolysishumorousnesslateritizationlungwormmeliniteplafond