ironweed是什么意思,ironweed的意思翻译、用法、同义词、例句
ironweed英标
英:/''aɪənwiːd/
常用词典
铁草
专业解析
Ironweed,中文常译为铁草或斑鸠菊(属),是菊科(Asteraceae)下泽兰属(Vernonia)植物的统称。这个名字形象地概括了这类植物的核心特征:
-
名称由来与核心特征:
- “Iron” (铁): 主要指其异常坚韧、直立、近乎木质化的茎秆。这些茎秆通常呈紫红色或深褐色,质地坚硬,不易折断,在野外风吹雨打中也能顽强挺立,给人以“铁”一般坚固的印象。
- “Weed” (草/杂草): 在英语语境中,“weed”并非总是贬义,常指在特定区域(如田野、牧场、路边)常见且生长旺盛的野生植物。Ironweed 正是北美等地常见的多年生野花,生命力顽强,适应性强。
-
植物学特征:
- 形态: 多为多年生草本植物,少数为灌木或小乔木(尤其在热带地区)。植株高度差异较大,从几十厘米到数米不等,但多数种类在1-3米之间。
- 叶子: 叶子通常互生,叶片形状多样,从披针形到卵形或椭圆形都有,边缘常有锯齿。叶子质地也较粗糙。
- 花朵: 最显著的特征是其密集簇拥成伞房状或圆锥状花序的、鲜艳的紫色(或紫罗兰色、洋红色)小花。这些小花都是管状花(菊科头状花序的特征),没有明显的舌状花瓣(雏菊那样的“花瓣”)。花期通常在夏末至秋季(7月到10月),为秋季景观增添亮色。
- 果实: 果实为瘦果,带有冠毛(类似蒲公英的绒毛),便于风力传播。
-
分布与生态:
- 分布: 主要分布于北美东部和中部(如美国、加拿大),以及热带地区(尤其是非洲和南美洲)。在北美,它们常见于阳光充足的潮湿环境,如草原、牧场、溪边、路边、林缘空地等。
- 生态价值: Ironweed 是重要的蜜源植物,其鲜艳的花朵富含花蜜,吸引大量传粉昆虫,尤其是蝴蝶(如帝王蝶、燕尾蝶)、蜜蜂和蜂鸟。它们也为一些昆虫提供了食物来源。
-
传统与文化意义:
- 一些美洲原住民部落曾利用特定种类的 Ironweed 入药,用于治疗发烧、肠胃不适、妇科疾病等,或作为滋补剂。然而,现代医学对其药用价值的研究有限,且部分种类可能含有潜在毒性成分,不推荐自行药用。
- 因其挺拔的姿态和亮丽的花朵,Ironweed 也常被视为坚韧不拔精神的象征,有时被用于园艺观赏(需注意其强健的蔓延性)。
总结来说,Ironweed (铁草/斑鸠菊属) 是一类以其坚硬如铁的茎秆、夏末秋初盛放的艳丽紫色花序、强健的生命力以及对传粉昆虫的吸引力而闻名的菊科植物。 其名称“铁草”正是对其物理特性和常见野生状态的生动描述。
参考资料来源:
- 美国农业部自然资源保护局植物数据库 (USDA NRCS Plants Database): 提供权威的植物分类、分布、形态描述和生态信息。 (https://plants.usda.gov/home)
- 密苏里植物园 (Missouri Botanical Garden): 世界知名的植物研究机构,其在线植物百科提供详细的植物档案,包括描述、图片和栽培信息。 (https://www.missouribotanicalgarden.org)
- Niehaus, T. F., Ripper, C. L., & Savage, V. (1984). A Field Guide to Southwestern and Texas Wildflowers. Peterson Field Guides. 经典野花指南,包含对北美 Ironweed 种类的描述和传统用途的记载(需注意其记载的传统知识仅供参考,非现代医学建议)。
网络扩展资料
ironweed 是一个植物学术语,具体含义如下:
-
基本定义
ironweed 指菊科斑鸠菊属(学名:Vernonia)的多年生草本植物,常见于热带及温暖地区,尤其是北美。其名称中的“iron”可能源于植株茎秆坚韧如铁的特性,或因其花朵呈深紫红色类似铁锈色。
-
植物特征
这类植物通常高1-2米,叶片狭长,茎秆直立且坚硬,夏秋季开放密集的紫色或紫红色头状花序,适应性强,常生长在路边、田野等环境。
-
用途与文化关联
部分斑鸠菊属植物在传统医学中被用于消炎或退烧。此外,美国作家威廉·肯尼迪的小说《铁草》(Ironweed)曾获普利策奖,书名即取自该植物,象征主人公坚韧的生命力。
-
词源与发音
英文发音为英音 ['aɪənwi:d],美音 ['aɪənˌwi:d]。中文译名除“斑鸠菊属”外,也被直译为“铁草”或“铁线草”。
别人正在浏览的英文单词...
silverpollutionransomwantonintertwinededucedencloserEstoniafactorsfibroushoverslurkerpamperedrotationsroujiamoshavuotsteeperUPSboring lifedigital audiofifteen minutesmisty poetryspend moneydimethylsilaneexcruciatinglyGothamiteisopatchoulanekarlsteiniteMFLOPSmicroaerophilic