月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

into the discard是什么意思，into the discard的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

常用词典

  • 成为无用之物

  • 被遗忘

    • 例句

  • Until we identify and discard our outdated ideas, attitudes and assumptions about customer relationships, any efforts to invite them into the innovation process may cause more harm than good.

    除非我们认识到并抛弃我们对顾客关系过时的看法、态度、和固有设想，我们邀请他们参与创新的过程才能取得好的效益。

  • For example, you can use this method to get rid of comments, to transform CDATASection nodes into Text nodes, or to discard all the namespace declaration attributes from the tree.

    例如，可以使用这个方法去掉注释，将CDATASection节点转换为Text节点，或者放弃树中所有命名空间声明属性。

  • Busy travelers often discard half-eaten meals into trash cans, adding dozens of tons of waste that the airport must pay the city to haul away.

    忙碌的旅行者们常把吃了一半的食物倒进垃圾箱里，垃圾也因此增加了数吨，机场还得付费给这座城市好把这些垃圾运走。

  • May you discard all of your sigh and sadness into the furnace of life to cast golden hope. May your dream come true in new year!

    请你将所有的叹息、所有的悲伤，一齐推入季节的熔炉，铸出一个金色的希望。愿你新年梦想成真！

  • May you discard your first sigh together with your last weep into the furnace of life to cast golden hope.

    愿你将最初的叹息连同最后的悲泣，一齐丢入生命的熔炉里，铸出黄金的希冀。

    • 专业解析

    "into the discard" 是一个英语短语，其核心含义是指某物被抛弃、丢弃、淘汰或变得不再有用或相关。它形象地描绘了事物从可用状态进入废弃状态的过程。

    这个短语源自纸牌游戏（如桥牌、拉米牌等）：

    1. 字面来源 (纸牌游戏)： 在纸牌游戏中，"discard pile"（弃牌堆）是玩家放置他们本轮不想要或不能使用的牌的地方。当一张牌被打出并放到这个弃牌堆时，它就 "goes into the discard"。这张牌在当前的牌局中通常就不再被使用了（除非有特殊规则允许重新利用弃牌堆）。

      • 例如： "He played the three of hearts into the discard." (他把红心三打入了弃牌堆。)

    2. 比喻用法 (日常及专业领域)： 基于纸牌游戏的用法，"into the discard" 被广泛引申，用来比喻任何事物（如想法、计划、物品、人、概念、政策等）被放弃、淘汰、认为过时或不再有价值。

      • 被废弃/丢弃： 指物理上的物品被扔掉。
        • 例如： "The old furniture was thrown into the discard." (旧家具被扔进了垃圾堆。)
      • 被淘汰/过时： 指技术、方法、观念等因新事物出现而变得无用。
        • 例如： "With the advent of smartphones, many traditional mobile phone features went into the discard." (随着智能手机的出现，许多传统手机功能被淘汰了。)
      • 被放弃/否决： 指计划、提议、想法等未被采纳或中途被放弃。
        • 例如： "After the budget review, several proposed projects went into the discard." (预算审查后，几个提议的项目被放弃了。)
      • 变得无关紧要： 指某人或某物失去了影响力或重要性。
        • 例如： "After the scandal, the politician faded into the discard." (丑闻之后，这位政治家变得无关紧要了。)

    总结关键点：

    权威性参考来源：

    网络扩展资料

    “Into the discard”是一个英语短语，其核心含义与“discard”（丢弃）相关，但在不同语境中有不同解读：

    1. 字面意义
      指将某物“扔进被丢弃的堆/区域”。例如在纸牌游戏中，玩家将不再需要的牌放入“弃牌堆”（discard pile）时会说："He threw the card into the discard."

    2. 比喻用法
      表示事物或计划被淘汰、放弃。例如：

      "The old policy was finally thrown into the discard after years of criticism."
      （在多年的批评后，旧政策最终被废弃。）

    3. 特殊语境
      在桥牌术语中，“discard”指“垫掉无用牌”（通过弃牌传递信号），此时该短语可能涉及策略性弃牌动作。

    注意：这个短语本身不常见，需结合上下文判断。若在文学或口语中遇到，可能隐含“主动淘汰旧事物”或“退出竞争”的引申义。建议根据具体语境进一步分析其细微含义。

    别人正在浏览的英文单词...

    thatreassurequalifysplashbarebackCadrancheckupsdwarfedfurrowsinheritorstruckfair valuekill or curepoetry readingproductive capacityallowablyAnisakidaeanorakaphaniticbicephalouschlorangiaceaecockshotdepolarisererythringrammitehomocerebrinicosaneinternetworkingMicroceratopsNIE