
英:/'ɪnˈseɪn/ 美:/'ɪnˈseɪn/
疯狂的
比较级:more insane 最高级:most insane
CET4,CET6,IELTS,GRE
adj. 疯狂的;精神病的;极愚蠢的
The insane woman is shouting every day.
那个疯女人每天都在喊叫。
According to the law, the insane has no capacity for civil conduct.
法律规定,精神病人没有民事行为能力。
I came up with an insane idea for a living.
我想出了一个谋生的疯狂主意。
It would be insane not to take advantage of this opportunity.
不利用这个机会简直是疯了
The price of gas is insane in Summer.
夏天的油价真是疯狂。
We can’t follow her insane plan!
我们可不能听她疯狂的主意!
It’s insane how much food we waste every day.
我们每天浪费的食物多得吓人。
With the schedule being as insane as it is, I'm surprised that more of us haven't dropped the ball.
日程安排得这么紧张,我很惊讶我们大部分人都没有掉链子。
It's insane how much the pandemic accelerated the shift to online consumerism.
疫情在很大程度上加速了社会向线上消费主义的转变,这真是不可思议。
My yearning to be rich was an insane, unwholesome desire.
我对致富的渴望疯狂且不正常。
The letter made her insane with jealousy.
那封信使她妒忌得发疯。
I will drive you insane first, and make you believe that you're Linda.
我会先把你逼疯,然后让你相信你是琳达。
He poses for this photo as an intake photo as he enters St. Elizabeth's Hospital for the Insane in Washington.
这是他在入住华盛顿圣伊丽莎白精神病院时所拍的入住照片。
Doctors certified him as insane.
医生证明他精神失常。
insane asylum
精神病院
adj.|crazy/possessed/mad;疯狂的;精神病的;极愚蠢的
insane 是一个形容词,主要包含以下三层含义,其具体使用需结合语境判断:
法律与临床意义上的“精神错乱”
指个体因严重精神疾病导致无法辨别是非、理解行为后果或控制自身行为的状态。历史上常用于法律判定(如刑事责任能力),现代临床诊断中更倾向使用具体病症名称(如精神分裂症、双相情感障碍)。此含义强调认知功能和社会功能的严重损害。
极度荒谬或不合逻辑
用于描述想法、行为、计划或状况极其愚蠢、缺乏理性或完全脱离现实。例如:“把全部积蓄投入那个骗局简直是疯狂之举(insane)。” 此用法强调极端的不合理性和不可行性。
(非正式)极其惊人、激烈或兴奋
在日常口语中,常夸张地表示某事程度极高、令人极度兴奋或难以置信。例如:“派对上的音乐震耳欲聋,气氛简直疯狂(insane)!” 或 “他游戏玩得超神(insane)!” 此用法多为褒义,强调强度或出色程度。
词源与发展:
源自拉丁语 insanus(in- 意为“不” + sanus 意为“健康的”),本义即“不健康”,尤指心智不健康。16世纪进入英语后,其含义从泛指“不健康”逐渐聚焦于“精神疾病”,并衍生出“极度愚蠢”和“极其激烈”的引申义。
使用注意:
在涉及心理健康话题时,应优先使用更准确、更少污名化的术语(如具体的诊断名称)。非正式用法虽普遍,但在正式写作或敏感语境中需谨慎,避免冒犯。
权威参考来源:
“insane” 是一个形容词,主要有以下含义和用法:
精神失常的:指因严重精神疾病导致无法理性思考或行为,常用于法律或医学语境。例如:
He was declared legally insane and unfit to stand trial.
(他被判定为法律意义上的精神失常,无法接受审判。)
极不理智的;疯狂的:描述行为、想法等极度荒谬或危险。例如:
It would be insane to drive in this storm.
(在这种暴风雨中开车简直是疯了。)
The concert tickets sold out in an insane 10 seconds!
(演唱会门票在疯狂的10秒内售罄!)
词汇 | 语气/场景 | 示例 |
---|---|---|
crazy | 更口语化,范围更广 | That idea is crazy! |
mad | 英式口语常用 | You’re mad to try that! |
psychotic | 医学专业术语 | Psychotic disorders |
如果需要更具体的例子或语境分析,可以进一步补充说明哦!
bibulouscursiveoverpoweringdemocraciesnationalistsostiarypinicscribbledSpartansstraightnesscarotid sinusdamn wellEmpire State Buildingpartially deafpersonality disorderradix scutellariaestink of somethingtake refuge invitrified bondampullaryatrichiabancobloodcurdlingepoxylitegalvanoscopelemniscatelandgravinelactasinmiddlebrowAFRP