inelegancy是什么意思，inelegancy的意思翻译、用法、同义词、例句

词性

复数 inelegance, inelegancies

常用词典

同义词

专业解析

inelegancy（或拼写为inelegance）是名词，指事物或行为中缺乏优雅、精致或得体的特质。它常用于描述语言、设计、礼仪等领域的粗糙、笨拙或不协调状态，强调形式与功能之间的失衡。

在具体语境中，该词可体现为：

1. 美学层面：指设计或艺术作品中的不和谐元素，例如建筑结构比例失调、装饰冗余等（参考《牛津英语词典》对“inelegance”的定义）。
2. 语言表达：表示措辞冗长、语法错误或逻辑混乱，如学术论文中繁琐的句式（来源：Merriam-Webster词典）。
3. 社交行为：形容违反礼节的行为，例如用餐时发出声响或打断他人谈话（来源：剑桥词典“social inelegance”词条）。

该词的反义词为elegance，近义词包括awkwardness、clumsiness，但inelegancy 更强调因缺乏审美或文化标准导致的不适感。在古典文学中，作家简·奥斯汀曾用“inelegance”批评角色举止的粗俗（引用自《诺顿英国文学选集》第7版）。

网络扩展资料

根据多个词典的释义，"inelegancy" 是一个名词，表示缺乏优雅或精致的状态，具体解释如下：

1.核心释义

• 中文翻译：不雅致、粗俗、粗糙。
• 英文定义：指事物或行为在形式、举止或语言上的不雅观或缺乏美感。

2.发音与词性

• 英音：/ɪˈnelɪɡənsɪ/；美音：/ɪˈnelɪɡənsɪ/。
• 词性：名词，复数形式可为inelegancies 或inelegances。

3.用法与语境

• 通常用于描述设计、语言、行为等缺乏优雅或得体的特质。例如：

  例句：The inelegancy of his speech made the au***nce uncomfortable.（他言语的粗俗让听众感到不适。）

• 近义词：vulgarity（粗俗）、coarseness（粗糙）；
• 反义词：elegancy（优雅）、grace（雅致）。

4.补充说明

• 拼写变体：该词也可写作inelegance，两者含义相同。
• 使用频率：现代英语中较少见，更常用inelegance 或更直接的表达（如 "lack of elegance"）。

建议结合具体语境理解该词，例如在文学批评或艺术评论中可能涉及对细节“不雅致”的描述。

别人正在浏览的英文单词...

gatelifespantuck awaypropensityrepugnanceadenomataargueremancipatedexplicationimprovisationalsordinosteppedtoolingballast waterlarge sizelesson notesmating surfaceoffice chairpioneer parkrecombinant DNAsmooth operationanticlimacticapocytearchitectonicalBalantidiumdesactivationectogenyforewarmerinstitutionalleaden