institutional是什么意思，institutional的意思翻译、用法、同义词、例句

institutional英标

英:/'ˌɪnstɪˈtjuːʃənl/ 美:/'ˌɪnstɪˈtuːʃənl/

词性

比较级:more institutional 最高级:most institutional

类别

CET4,CET6,IELTS,GRE

常用词典

adj. 制度的；制度上的

学会的；由来已久的；习以为常的

公共机构的；慈善机构的

例句

The man is the institutional chairman.

这名男子是机构主席。

We are studying the institutional differences between these tow countries.

我们正在研究这两个国家之间的制度差异。

The young man was blamed for his institutional management style.

这个年轻人因其惯例化的管理方式受到了指责。

NATO remains the United States' chief institutional anchor in Europe.

北大西洋公约组织仍然是美国在欧洲的主要支柱机构。

Outside the protected environment of institutional care he could not survive.

离开福利机构照顾下的这个受保护的环境，他无法生存。

The report accused the police department of institutional racism.

报告指责警察局的种族歧视根深蒂固。

Most institutional shareholders have opposed the plan, mainly because it ignores their pre-emption rights.

大部分法人股东宣布反对这一计划，主要是因为该计划忽视了他们的优先购买权。

Further deepening institutional reforms.

进一步深化体制改革。

常用搭配

institutional economics

制度经济学

institutional innovation

制度创新，体制创新

institutional arrangement

制度安排；制序安排；机构安排

institutional reform

体制改革；制度改革

institutional investor

有组织的集体投资者；金融机构投资者

专业解析

institutional 是一个形容词，其核心含义与机构相关，主要包含以下几个层面的详细解释：

与机构本身或其属性相关的：
- 指属于、关于、或由某个正式组织、团体、公司、政府部门、医院、学校、监狱等机构所建立、管理、运行或特有的。
- 例如：机构的政策、机构的规则、机构的程序、机构的架构、机构的资金、机构的支持、机构的改革。这些都属于机构内部运作或固有的方面。
- 参考来源：牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将其定义为 "connected with an institution" https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/institutional。
具有大型组织特征的（常含贬义）：
- 形容事物具有大型、正式、官僚化机构所常见的特征，如僵化、缺乏个性、效率低下、千篇一律、非人性化等。这个用法常带有负面色彩。
- 例如：机构化的食物（指大食堂提供的标准化餐食）、机构化的装饰（指公共场所千篇一律的装修风格）、机构化的官僚作风、机构化的冷漠。
- 参考来源：剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 指出其含义包括 "typical of or relating to an institution, especially a large one such as a hospital, prison, or school" 并常带有负面意味 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/institutional。
长期建立或根深蒂固的：
- 指某种实践、习俗、安排或体系已经存在很长时间，成为社会、经济或政治结构中根深蒂固、被广泛接受的一部分，仿佛是由一个无形的“机构”所维持的。
- 例如：制度性歧视、制度性腐败、制度性种族主义、制度性变革。这里强调的是系统性、结构性，而非单一个体的行为。
- 参考来源：韦氏词典 (Merriam-Webster) 将其定义为 "characterized by the established and usual ways of doing things in a particular organization or society" https://www.merriam-webster.com/dictionary/institutional。

在特定领域的应用：

金融领域： "Institutional investor"（机构投资者）指代表他人进行大规模投资的实体，如养老基金、保险公司、共同基金、银行信托部门、捐赠基金等，区别于个人投资者。
- 参考来源：美国证券交易委员会 (SEC) 投资者教育页面解释了机构投资者的概念 https://www.investor.gov/introduction-investing/investing-basics/glossary/institutional-investor。
法律/社会领域： "Institutional racism/sexism"（制度性种族主义/性别歧视）指嵌入在法律体系、经济结构、社会规范等社会制度中的系统性歧视，即使没有个体怀有歧视意图，其结果依然导致不平等。
- 参考来源：斯坦福哲学百科全书 (Stanford Encyclopedia of Philosophy) 对制度性种族主义有深入探讨 https://plato.stanford.edu/entries/race/#InsRac。

总结来说，institutional 的核心在于“机构性”，既可以指具体机构的属性，也可以指抽象的系统性、结构性特征，甚至带有大型组织僵化刻板的负面含义。

网络扩展资料

以下是关于单词institutional 的详细解释，综合多个权威来源整理而成：

基本释义

institutional 是形容词，主要含义包括：

机构的：与大型组织（如大学、银行、慈善机构、政府机关等）相关。
例句：NATO remains the chief institutional anchor in Europe.（北约仍是欧洲主要的机构支柱。）
制度上的：涉及社会制度、规则或惯例的。
例句：Institutional reforms are crucial for economic development.（制度改革对经济发展至关重要。）
公共团体的：与公共设施、社会福利机构相关的。
例句：The hospital provides institutional care for the elderly.（这家医院为老年人提供机构化护理。）

词根与词源

构词：由词根institute（机构；制度）派生而来，后缀-al 表示形容词属性。
词源：拉丁语 institutio（建立；惯例）→ 英语 institution（机构）→ institutional。

常见搭配与用法

学术/经济领域：
- institutional economics（制度经济学）
- institutional innovation（制度创新）
社会/政策领域：
- institutional reform（体制改革）
- institutional arrangement（制度安排）
商业/金融领域：
- institutional shareholders（法人股东）
- institutional sales（机构销售）

同义词与反义词

同义词：organizational（组织上的）、systematic（系统的）、conventional（惯例的）。
反义词：individual（个人的）、informal（非正式的）。

补充说明

延伸含义：在某些语境中可表示“根深蒂固的”或“惯例化的”，如 institutional racism（制度性种族主义）。
注意：该词常与抽象概念（如制度、体系）搭配，具体含义需结合上下文判断。

如需更多例句或完整词表，可参考来源网页（如、、、）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】