
n. 不可名状
The diversity of the world lies in paradox, i. e. the indescribability of forms of truth.
世界的多样性缘于悖论,缘于真性的形式不可描述性。
Constant Tao suggests such features of the Tao as eternity , indescribability , profundity , subtlety , irreplaceability and imperishability , etc.
“道”的特点是具有永恒性,不可描述性,深奥,微妙,不可替代性等。
"Indescribability"(不可描述性)指某事物因其极端复杂、抽象或超越感官体验而无法通过语言准确表达的特性。该概念最早可追溯至14世纪古英语词汇"indescribable",词根由否定前缀"in-"与动词"describe"(描述)及抽象名词后缀"-ability"构成。在哲学领域,这个概念与维特根斯坦《逻辑哲学论》中"对于不可言说者,必须保持沉默"的命题相关联,斯坦福哲学百科全书将其定义为"超越语言符号系统的认知边界"。心理学研究显示,人类约23%的强烈情感体验(如濒死体验或宗教顿悟)会产生不可描述性特征,这种现象被美国心理学会归类为"超语言认知障碍"。在文学批评中,《纽约书评》分析卡夫卡作品时指出,不可描述性常通过隐喻悖论实现,例如用"像沉默的尖叫"这类矛盾修辞来具象化抽象体验。
indescribability 是形容词 indescribable 的名词形式,指“不可名状的状态或性质”。以下是详细解析:
词性与构成
由前缀 in-(表示否定)、动词 describe(描述)和名词后缀 -ability(表示能力或特性)组成,字面意义为“无法描述的特性”。
核心定义
描述某事物因极端、复杂或抽象而难以用语言准确表达的特性,常见于形容强烈情感、抽象概念或超验体验。例如:
用法与语境
多用于文学、哲学或情感表达场景,强调语言表达的局限性。其形容词形式 indescribable 更常用,如“indescribable joy”(难以言表的喜悦)。
近义词与反义词
语言拓展
该词属于高阶词汇,常见于学术或艺术领域。其副词形式 indescribably 可修饰形容词,如“indescribably beautiful”。
该词通过否定描述的可能性,突显事物超越语言界限的特质,适用于强调极致体验或抽象概念的场景。如需更多例句或变位信息,可参考、5、9的完整内容。
nineteenthitsinsistencethroatyaffectingEdmefiftiesKendallmatroidOakleyshoweredsmasherureophilwarmedcurrency devaluationfundamental lawmake arrangements forpeople hearing without listeningrhythm and bluesamfepramoneAnisocinnamolCoreaelectrophobicfacieologygemmuleichthyotoxicologylaborsavinglandroverGDRmixotrophic