in the minority是什么意思，in the minority的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"in the minority" 是一个英语惯用语，指在数量或意见上处于少数地位的状态。其核心含义可拆解为两方面：

1. 数量层面：某群体在整体中所占比例低于50%，例如数据显示女性在科技行业从业者中仅占30%（来源：Oxford English Dictionary）。
2. 观点层面：持有与主流不同的立场，如董事会上仅两人反对并购提案（来源：Merriam-Webster Dictionary）。

该短语在正式语境中常用于社会研究，如皮尤研究中心2023年报告显示，支持特定政策的人群占比不足40%（来源：Cambridge Dictionary）。其反义表达为"in the majority"。

语法结构采用"be动词 + in the minority"形式，例如："His views on environmental protection were in the minority during the debate."（来源：Collins English Dictionary）值得注意的是，该短语不带贬义色彩，仅作客观描述。

网络扩展资料

“In the minority”是一个英语短语，通常指在某个群体、环境或情境中，某类人或观点在数量或比例上属于少数。以下是具体解释：

核心含义

• 字面意义：指某群体在数量上少于总体的50%或相对其他群体更少。例如：
  “Women in leadership roles are still in the minority in many industries.”（在许多行业中，担任领导职务的女性仍占少数。）
• 引申含义：也可表示某种观点、立场或特征不被多数人接受或持有。例如：
  “He was in the minority when he argued against the new policy.”（他反对新政策时属于少数派。）

用法与语境

1. 描述群体比例：

   • 常见于社会、政治、职场等场景，强调数量上的差异。
   • 例：“Young voters are in the minority in this election.”（年轻选民在这次选举中占少数。）

2. 表达观点差异：

   • 用于讨论意见分歧时，表明某立场支持者较少。
   • 例：“Those who prefer traditional methods are in the minority now.”（如今更倾向于传统方法的人已属少数。）

3. 对比反义词：

   • 反义词为“in the majority”（占多数）。例如：
     “The proposal passed because supporters were in the majority.”（提案通过是因为支持者占多数。）

补充说明

• 该短语本身不带有褒贬色彩，但语境可能影响其隐含意义。例如，少数派可能被视为“弱势群体”或“非主流群体”，具体需结合上下文判断。
• 在正式写作中，常用于数据分析或社会研究，例如：“Only 15% of respondents fell into this category, placing them firmly in the minority.”

如果需要进一步区分近义词，“a minority”更强调群体的客观存在，而“in the minority”侧重状态描述。

别人正在浏览的英文单词...

in questionto some degreecontagioncallasculpabilityhumeruskilledlynchpinsemitropicssomeplacestreptococcusconvertible preferred stockfragile X syndromefried chickengreenfield investmentlower crustnumber of childrenso sorryaegrotataerohydrousalbuminogenousboyishlydatemarkEdwardsiellaexoelectronshaloserehemimelialollypopleucobasaltMalacanthidae