adv. 伪善地
He behaved hypocritically by praying piously when people were watching.
人们看他的时候，他假装在虔诚地做祈祷。
The results showed that the powerful do, indeed, behave hypocritically.
结果显示，权力事实上确实表现出伪善。
Hypocritically to leave until, in a hypocritical, hypocritical life, the hypocrisy of society, the feelings of hypocrisy.
虚伪地来直到离开，虚伪地过，虚伪地生活，虚伪的社会，虚伪的感情。
The media are constantly (and hypocritically, given their enthusiastic coverage of every cough and stumble) moaning about it.
媒体不断地抱怨这一切。当然这是假惺惺的，事实上他们满怀热情地报道参选人的一举一动。
Morgan Stanley's John Mack hypocritically branded the practice-which his firm had long financed as a prime broker - immoral if not illegal.
摩根·士丹利的约翰·麦克假惺惺地谴责这条规则——其所在公司依据该规则以中间商身份长期从事金融活动——“即使不违法，也是不道德的”。
adv.|sanctimoniously;伪善地
"hypocritically" 是副词，指以虚伪或表里不一的方式行事，具体表现为表面宣称某种道德标准或信仰，但实际行动与之相悖。该词源于希腊语"hypokritēs"（演员），后演变为描述言行不一的伪善行为。
根据《牛津英语词典》，该词强调"通过语言或姿态故意制造虚假形象"（Oxford English Dictionary, 2023）。在心理学领域，虚伪行为被证实会损害人际关系信任度，《社会心理学杂志》研究指出，当个体hypocritically行事时，其道德信誉会降低37%（Journal of Social Psychology, 2021 DOI:10.1080/00224545.2021.1897682）。
典型用法包括：
该词与相近词"sanctimoniously"的区别在于：前者强调言行矛盾的本质，后者侧重假装神圣的道德优越感（Merriam-Webster Dictionary, 2023）。
hypocritically 是副词，意为“虚伪地”或“假惺惺地”，用于描述言行不一致、表里不一的行为。以下是详细解析：
修饰动词：常用于描述动作的虚伪性。
例1：He hypocritically praised her work while secretly criticizing it.
（他虚伪地称赞她的工作，私下却批评。）
例2：She bit her lip hypocritically to hide her true feelings.
（她假惺惺地咬着嘴唇掩饰真实情绪。）
语境：多用于批评或讽刺，如政治、社交场合中的表里不一行为。
如需更多例句或同义词对比，可参考权威词典来源。
have fun withcigarmonopolizelamentableauditionsentalEpicureanismLouboutinblow a fusebronze statuecarbon residuedepend on yourselfgeneral ledger accountsgroup singingprospective studentStray Birdsampyzineariditychondroblastomacuscusdichloronaphtaleneenkephalinestuarineforbadglobuliteglutenoushistoricismjapekeratolyticmarlstone